Perfectly Wrong

「Perfectly Wrong」は、Shawn Mendes による楽曲。愛する相手が自分にとって間違っていることを承知しながらも、抗えない魅力に囚われ、別れられない葛藤を描いている。別れるべきだと分かっていながらも、一緒にいる時の快楽や相手への強い想いに逆らえず、苦しい関係を続けてしまう心情を歌っている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Taste the poison from your lips Lately, we're as good as gone Oh, our love is drunken in Singing me my favorite song

君の唇から毒を味わう 最近、私たちは終わりに近づいている ああ、私たちの愛は酔っている 私に私の好きな歌を歌ってくれる

Me and you We were made to break I know the truth But it's much too late

私とあなた 私たちは壊れるために作られた 私は真実を知っている でも、もう遅すぎる

You're perfectly wrong for me And that's why it's so hard to leave Yeah, you're perfectly wrong for me You're perfectly wrong for me All the stars in the sky could see Why you're perfectly wrong for me

君は私にとって完璧に間違っている だから、離れるのがとても難しい そう、君は私にとって完璧に間違っている 君は私にとって完璧に間違っている 空のすべての星が見ている なぜ君が私にとって完璧に間違っているのか

Oh, you know how much it hurts Every time you say you hate me But when we're making love, you make it worth it I can't believe the places that you take me

ああ、君はそれがどれほど辛いことか知っている 君が私を憎むと言うたびに でも、私たちが愛し合っている時、君はそれを価値あるものにする 君が私を連れて行く場所に信じられない

There's no use We were made to break I know the truth And it's much too late

無駄だ 私たちは壊れるために作られた 私は真実を知っている そして、もう遅すぎる

You're perfectly wrong for me And that's why it's so hard to leave Yeah, you're perfectly wrong for me Oh, you're perfectly wrong for me All the stars in the sky could see Why you're perfectly wrong for me

君は私にとって完璧に間違っている だから、離れるのがとても難しい そう、君は私にとって完璧に間違っている ああ、君は私にとって完璧に間違っている 空のすべての星が見ている なぜ君が私にとって完璧に間違っているのか

Oh, and why can't I quit When you break my heart open I need you more than I know Oh, and I can't resist When you're up against my skin I never wanna let you go

ああ、なぜやめられないんだろう 君が私の心を打ち砕く時 私は君のことを思っている以上に必要としている ああ、そして私は抵抗できない 君が私の肌に触れている時 私は君を離したくない

You're perfectly wrong for me And that's why it's so hard for me Yeah, you're perfectly wrong for me, mhm Yeah, you're perfectly wrong for me Hate that you know that I won't leave Yeah, you're perfectly wrong for me, oh Yeah, you're perfectly wrong for me And that's why it's so hard for me Yeah, you're perfectly wrong for me, yeah Oh, you're perfectly wrong for me Hate that you know that I won't leave Yeah, you're perfectly wrong for me Yeah, you're perfectly wrong for me

君は私にとって完璧に間違っている だから、私にはとても辛い そう、君は私にとって完璧に間違っている そう、君は私にとって完璧に間違っている 私が離れないことを君が知っているのが憎い そう、君は私にとって完璧に間違っている そう、君は私にとって完璧に間違っている だから、私にはとても辛い そう、君は私にとって完璧に間違っている ああ、君は私にとって完璧に間違っている 私が離れないことを君が知っているのが憎い そう、君は私にとって完璧に間違っている そう、君は私にとって完璧に間違っている

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Shawn Mendes の曲

#ポップ

#シンガーソングライター

#カナダ