When your touch walks me home When you taste this good When the glitter is gold And it feels like it should
あなたの触れ合いが私を家に連れて帰ってくれるとき あなたの味がこんなに良いとき 輝きが金のように見えるとき そして、そうあるべきのように感じる時
When you're so in love And your souls touch But it's still not enough Where does it go? (Woah) Where does it go? Nobody knows (Nobody, nobody) Where the love goes
あなたがとても愛していて そしてあなたの魂が触れ合うとき でも、まだ足りない それはどこへ行くの?(うわあ) それはどこへ行くの? 誰も知らない(誰も、誰も) 愛はどこへ行くのか
You're an amateur drunk and everyone knows it But, fuck, you're the one and I live for those moments (Hm, woah) When the bottle is open, anything can happen Flyin' too close to the sun
あなたはアマチュアの酔っ払いだし、みんな知っている でも、くそったれ、あなたは唯一の人だし、私はそれらの瞬間のために生きているんだ(うん、うわあ) ボトルが開いているとき、何でも起こり得る 太陽に近すぎる飛行
When you're so in love (Oh, when you're so in love) And your souls touch But it's still not enough Where does it go? (Woah, hey) Where does it go? Nobody knows (Hey, nobody) Where the love goes
あなたがとても愛しているとき(ああ、あなたがとても愛しているとき) そしてあなたの魂が触れ合うとき でも、まだ足りない それはどこへ行くの?(うわあ、ねえ) それはどこへ行くの? 誰も知らない(ねえ、誰も) 愛はどこへ行くのか