ALTÉGO
ALTÉGO
Baby, can't you see I'm calling? A guy like you should wear a warning It's dangerous, I'm falling There's no escape, I can't wait I need a hit, baby, give me it You're dangerous, I'm lovin' it
ねえ、私を呼んでるって気づいてないの？ あなたみたいな男は、警告すべきよ 危険なほど惹かれてる 逃げられない、もう待てない 興奮が欲しい、ベイビー、ちょうだい あなたは危険だけど、最高に好き
Too high, can't come down Losing my head, spinnin' 'round and 'round Do you feel me now?
ハイすぎて、降りられない 気が狂いそう、ぐるぐる回ってる 私の気持ち、わかる？
With a taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? If you're horny, let's do it And I love what you do Ride it, my pony Don't you know that you're toxic? My saddle's waiting Come and jump on it
あなたの唇の味が、私を乗せてくれる あなたは毒、私は溺れちゃう 毒のような楽園の味 あなたに夢中なの あなたは毒だって知らないの？ 興奮してるなら、やろう あなたの仕業が大好き 乗せて、私のポニー あなたは毒だって知らないの？ 鞍は準備万端 乗りに来なさい
It's getting late to give you up I took a sip from my devil's cup Slowly, it's taking over me
もう別れどきよ 悪魔のカップを一口飲んじゃった ゆっくりと、私を支配していく
Too high, can't come down It's in the air and it's all around Can you feel me now?
ハイすぎて、降りられない 空気中に漂っていて、どこもかしこも 私の気持ち、わかる？
With a taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? If you're horny, let's do it And I love what you do Ride it, my pony Don't you know that you're toxic? My saddle's waiting Come and jump on it Don't you know that you're toxic?
あなたの唇の味が、私を乗せてくれる あなたは毒、私は溺れちゃう 毒のような楽園の味 あなたに夢中なの あなたは毒だって知らないの？ 興奮してるなら、やろう あなたの仕業が大好き 乗せて、私のポニー あなたは毒だって知らないの？ 鞍は準備万端 乗りに来なさい あなたは毒だって知らないの？
Taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? If you're horny, let's do it And I love what you do Ride it, my pony Don't you know that you're toxic? With a taste of a poison paradise My saddle's waiting I'm addicted to you Come and jump on it Don't you know that you're toxic?
あなたの唇の味が、私を乗せてくれる あなたは毒、私は溺れちゃう 毒のような楽園の味 あなたに夢中なの あなたは毒だって知らないの？ 興奮してるなら、やろう あなたの仕業が大好き 乗せて、私のポニー あなたは毒だって知らないの？ 毒のような楽園の味 鞍は準備万端 あなたに夢中なの 乗りに来なさい あなたは毒だって知らないの？
Intoxicate me now with your lovin' now I think I'm ready now (I think I'm ready now) Intoxicate me now with your lovin' now I think I'm ready now
あなたの愛で、私を夢中にさせて もう準備万端よ（もう準備万端よ） あなたの愛で、私を夢中にさせて もう準備万端よ
