First I see a flashin' light, then on my own I hear nothin', the smell of fire in brimstone I feel hundreds arms grabbin' me, fallin' down the hole Is it because there is no gravity my body leaves my soul Is the Devil mad at me? Will I go to Hell? Or is it Heaven that awaits me? It's too early to tell Is it now that I'm to be judged? Will I face thee bright tunnel warm lights? Will embrace me before force takes me Like I'm movin' through high winds See my self in baby carriages, relatives and friends Things manifest, kings from every planets rest here Beams of light hear the voice of the Nazareth near
最初に閃光が、そして独りで 何も聞こえない、硫黄の匂い 何百もの手が私をつかみ、穴に落ちる 重力がないから体が魂を離れるのか 悪魔は私に怒っている?地獄に行くのか? それとも天国が待っている?まだ分からない 今こそ裁かれる時か? 明るいトンネルの暖かい光に直面するのか? 力が私を連れて行く前に抱きしめてくれるか 強風の中を進むように ベビーカーの中の自分、親戚や友人が見える あらゆる惑星からの王たちがここに眠る ナザレの声が聞こえる
You amongst kings from both far near land Made in my image, son of God, son of man You came in the spirit for I am that I am Father of all worlds, fallen angel and the lamb
あなたは遠く近くの地の王たちの間 私の姿に似せて作られた、神の子、人の子 あなたは霊で来た、私はあるがまま すべての世界の父、堕天使、そして子羊
Seen my body layin' down in the ground It was painless, didn't feel a thing Shots ring felt the anxious to get up and run I was atheist, committed Suicide I wish I could erase this shit I seen a new life before the Christ He created night and day, the sun and moon From the virgin woman's womb We lookin' down at my body, emergency room Doctors frownin' at me surgical performs, I'm doomed It's my day of judgment, eternal peace and fire Far past the stars, far past the Orion I asked that you forgive father, I was tryin' Many thrones in the light but only one's truly shinin'
地面に横たわる自分の体を見た 痛みはなく、何も感じなかった 銃声が鳴り響き、起き上がって逃げたい衝動 私は無神論者だった、自殺した こんなことをなかったことにしたかった キリストの前に新しい人生を見た 彼は夜と昼、太陽と月を創造した 処女の胎から 私たちは私の体を見下ろしている、救急室 医者は眉をひそめ、手術を実行する、私はもうダメだ 裁きの時、永遠の平和と炎 星々の彼方、オリオン座の彼方 父よ、許してくださいと頼んだ、私は頑張っていた 光の中に多くの玉座があるが、真に輝いているのは一つだけ
You amongst kings from both far near land Made in my image, son of God, son of man You came in the spirit for I am that I am Father of all worlds fallen angel and the lamb
あなたは遠く近くの地の王たちの間 私の姿に似せて作られた、神の子、人の子 あなたは霊で来た、私はあるがまま すべての世界の父、堕天使、そして子羊
Faster than the blinkin' eye, is the master and I Face to face (uh) fightin' my case so we debate (where?) Countin' all my sins (ok), where do we begin When I stabbed the man in the train station or drunk gin When I grabbed the man let the shells hit him from the MAC-10 It was all retaliation, (from what?) from way back then Now I got the black Benz (and) trips from Aspen (and) Disney World for my little girl and I'm askin' You to recognize all the good deeds I'm worth (Dear God) Send me on a trip, God, please, the Earth So I can deliver thou want it, stop playin' He gave me life, I screamed out loud that "I Am..." (Nas... Nastradamus)
まばたきより速く、師と私は 面と向かって(ああ)私の事件を争う、だから私たちは議論する(どこで?) 私のすべての罪を数える(OK)、どこから始めようか 私が駅で男を刺した時か、ジンを飲んだ時か 私が男をつかみ、MAC-10から弾丸を浴びせた時か それはすべて報復だった、(何の?)ずっと昔の 今、私は黒いベンツ(と)アスペンからの旅行(と) 娘のためのディズニーワールド、そして私はお願いしている 私の価値あるすべての善行を認めてほしい(神様) 旅に送り出して、神様、地球へ あなたの望むことを伝えられるように、もうやめてくれ 彼は私に命を与えた、私は大声で叫んだ「私は...」 (Nas... Nastradamus)
And I saw another mighty angel come down from Heaven (I Am) Clothe with the cloud (Nastradamus) And the rainbow was upon his head as a crown (I Am) And his face was lit as were the Sun (I Am) And his feet as pillars of fire (Nastradamus) And his name was Nastradamus (I Am) (I Am Nastradamus) Nas... Nas... Nas...
そして私は別の力強い天使が天から降りてくるのを見た(私は…) 雲をまとって(Nastradamus) 虹が王冠のように彼の頭にあり(私は…) 彼の顔は太陽のように輝き(私は…) 彼の足は火の柱のようだった(Nastradamus) そして彼の名はNastradamus(私は…) (私はNastradamus) Nas... Nas... Nas...