La, la, la-la, la
ラ、ラ、ラララ、ラ
Yeah, it's been a long night and the mirror's telling me to go home But it's been a long time since I felt this good on my own (Uh) Lotta years went by with my hands tied up in your ropes (Your ropes) Forever and ever, no more (No more)
ああ、長い夜だった 鏡は私に家に帰るように言ってる でも、こんなに気分がいいのは久しぶり 何年もあなたの束縛に縛られてきた 永遠に、もうたくさん
The midnight sky is the road I'm takin' Head high up in the clouds (Oh, oh)
真夜中の空は私の進む道 雲の上を高く飛ぶ
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no I don't need to be loved by you (By you) Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh no I don't need to be loved by you See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby Ooh, you know it's true (Yeah) That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no I don't need to be loved by you (Loved by you)
私は走るために生まれた 誰にも所有されない あなたの愛は必要ない 肺に火がついている 舌の上で悪魔を噛み砕けない あなたの愛は必要ない 彼女の唇に私の唇が 誰もが噂してる ああ、あなたはそれが真実だと知ってる 私は走るために生まれた 誰にも所有されない あなたの愛は必要ない
La, la, la-la, la
ラ、ラ、ラララ、ラ
She got her hair pulled back 'cause the sweat's drippin' off of her face (Her face) Said, "It ain't so bad if I wanna make a couple mistakes" You should know right now that I never stay put in one place Forever and ever, no more (No more)
彼女は汗で顔が濡れているから髪を後ろに結んでいる 彼女は言った "少しぐらい間違えてもいいんじゃない？" 私は一箇所に留まらない 永遠に、もうたくさん
The midnight sky is the road I'm takin' Head high up in the clouds (Oh, oh)
真夜中の空は私の進む道 雲の上を高く飛ぶ
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no I don't need to be loved by you (By you) Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh no I don't need to be loved by you See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby Ooh, you know it's true (Yeah) That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no I don't need to be loved by you (By you)
私は走るために生まれた 誰にも所有されない あなたの愛は必要ない 肺に火がついている 舌の上で悪魔を噛み砕けない あなたの愛は必要ない 彼女の唇に私の唇が 誰もが噂してる ああ、あなたはそれが真実だと知ってる 私は走るために生まれた 誰にも所有されない あなたの愛は必要ない
Oh I don't hide blurry eyes like you Like you
ああ 私はあなたのように涙目でいることを隠したりしない
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no I don't need to be loved by you (By you) Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, you know I don't need to be loved by you See his hands 'round my waist, thought you'd never be replaced, baby Ooh, you know it's true (Yeah) That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no I don't need to be loved by you (Yeah)
私は走るために生まれた 誰にも所有されない あなたの愛は必要ない 肺に火がついている 舌の上で悪魔を噛み砕けない あなたの愛は必要ない 私の腰に彼の腕が回っている あなたは代わりがいないと思っていた ああ、あなたはそれが真実だと知ってる 私は走るために生まれた 誰にも所有されない あなたの愛は必要ない
La, la, la-la, la La, la You know it's true, you know it's true Loved by you
ラ、ラ、ラララ、ラ ラ、ラ あなたは真実を知っている あなたの愛