I've been waitin' on a war since I was young Since I was a little boy with a toy gun Never really wanted to be number one Just wanted to love everyone
幼い頃から戦争を待っている 小さな男の子の頃から おもちゃの銃を持って ナンバーワンになることは決して望んでいなかった ただみんなを愛したかっただけ
Is there more to this than that? Is there more to this than that? Is there more to this than that? Is there more to this, more to this More to this than
これ以上のものがあるのか? これ以上のものがあるのか? これ以上のものがあるのか? これ以上のものがあるのか、これ以上のものがあるのか これ以上のものがあるのか
Just waitin' on a war? Just waitin' on a war?
ただ戦争を待っているのか? ただ戦争を待っているのか?
Every day waitin' for the sky to fall Big crash on a world that's so small Just a boy with nowhere left to go Fell in love with a voice on the radio
毎日、空が落ちるのを待っている とても小さな世界の大きな衝突 行く場所のない少年 ラジオの声に恋をした
Is there more to this than that? Is there more to this than that? Is there more to this than that? Is there more to this, more to this More to this than
これ以上のものがあるのか? これ以上のものがあるのか? これ以上のものがあるのか? これ以上のものがあるのか、これ以上のものがあるのか これ以上のものがあるのか
Just waitin' on a war? Just waitin' on a war?
ただ戦争を待っているのか? ただ戦争を待っているのか?
Just waitin' on a war for this and that There's got to be more to this than that Just waitin' on a war for this and that There's got to be more to this than that
ただ戦争を待っているんだ、これとあれのために これ以上のものがあるはずだ ただ戦争を待っているんだ、これとあれのために これ以上のものがあるはずだ
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(オー・オー・オー・オー・オー・オー) (オー・オー・オー・オー・オー・オー)
I've been waitin' on a war since I was young Since I was a little boy with a toy gun
幼い頃から戦争を待っている 小さな男の子の頃からおもちゃの銃を持って
Is there more to this, more to this More to this than
これ以上のものがあるのか、これ以上のものがあるのか これ以上のものがあるのか
Just waitin' on a war? Just waitin' on a war?
ただ戦争を待っているのか? ただ戦争を待っているのか?
Just waitin' on a war for this and that There's got to be more to this than that Just waitin' on a war for this and that There's got to be more to this than that Just waitin' on a war for this and that There's got to be more to this than that Just waitin' on a war for this and that There's got to be more to this than that
ただ戦争を待っているんだ、これとあれのために これ以上のものがあるはずだ ただ戦争を待っているんだ、これとあれのために これ以上のものがあるはずだ ただ戦争を待っているんだ、これとあれのために これ以上のものがあるはずだ ただ戦争を待っているんだ、これとあれのために これ以上のものがあるはずだ
'Cause I need more Yeah, I need more Just waitin' on a war Just waitin' on a war Yeah, I need more (For this and that) (There's got to be more to this than that) (Just waitin' on a war) Yeah, I need more (For this and that) (There's got to be more to this than that) Just waitin' on a war
もっと必要なんだ ああ、もっと必要なんだ ただ戦争を待っているんだ ただ戦争を待っているんだ ああ、もっと必要なんだ (これとあれのために) (これ以上のものがあるはずだ) (ただ戦争を待っているんだ) ああ、もっと必要なんだ (これとあれのために) (これ以上のものがあるはずだ) ただ戦争を待っているんだ