I'm writing a song all about you A true song as real as my tears But you've no need to fear it 'Cause no one will hear it 'Cause sad songs and waltzes Aren't selling this year
君のことを歌にしようとしてるんだ 涙のように本物の歌を でも君は恐れる必要はない だって誰も聞いてくれないだろうから 悲しい歌とワルツは 今年は売れないんだよ
I'll tell all about how you cheated I'd like for the whole world to hear I'd like to get even with you 'Cause you're leaving But sad songs and waltzes Aren't selling this year
君が僕を裏切ったこと全部話すつもりさ 全世界に聞いてほしいくらいだ 君に仕返ししたい だって君は去ってしまうんだから でも悲しい歌とワルツは 今年は売れないんだよ
It's a good thing that I'm not a star You don't know how lucky you are Though my record may say it No one will play it 'Cause sad songs and waltzes Aren't selling this year
僕がスターじゃないのは良いことだ 君は自分がどれだけ幸運か分かってない 僕のレコードには書いてあるけど 誰もかけてくれないだろう 悲しい歌とワルツは 今年は売れないんだよ
It's a good thing that I'm not a star You don't know how lucky you are Though my record may say it No one will play it 'Cause sad songs and waltzes Aren't selling this year
僕がスターじゃないのは良いことだ 君は自分がどれだけ幸運か分かってない 僕のレコードには書いてあるけど 誰もかけてくれないだろう 悲しい歌とワルツは 今年は売れないんだよ