Throw away your television Time to make this clean decision Master waits for its collision now
テレビを捨てろ 今こそこの決断をきれいにする時だ 支配者は衝突を待っている
It's a repeat of a story told It's a repeat and it's getting old
それは語られた物語の繰り返しだ それは繰り返しで、古くなっている
Throw away your television Make a break, big intermission Recreate your supervision now
テレビを捨てろ 休憩を取れ、大きな幕間だ 自分の監督を再構築しろ
It's a repeat of a story told It's a repeat and it's getting old
それは語られた物語の繰り返しだ それは繰り返しで、古くなっている
Renegades with fancy gauges Slay the plague for it's contagious Pull the plug and take the stages Throw away your television now
派手なゲージを持つ反逆者たち 伝染する疫病を撲滅せよ プラグを抜いてステージに上がれ 今すぐテレビを捨てろ
Oy, oy, oy
オイ、オイ、オイ
Throw away your television Take the noose off your ambition Re-invent your intuition now
テレビを捨てろ 野心から縄を解け 直感を再発明しろ
It's a repeat of a story told It's a repeat and it's getting old
それは語られた物語の繰り返しだ それは繰り返しで、古くなっている
Renegades with fancy gauges Slay the plague for it's contagious Pull the plug and take the stages Throw away your television now
派手なゲージを持つ反逆者たち 伝染する疫病を撲滅せよ プラグを抜いてステージに上がれ 今すぐテレビを捨てろ
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
Throw away your television Salivate to repetition Alleviate this ill condition now
テレビを捨てろ 繰り返しに唾を吐け この悪い状態を軽減しろ
It's a repeat It's a repeat It's a repeat It's a repeat It's a repeat
それは繰り返しだ それは繰り返しだ それは繰り返しだ それは繰り返しだ それは繰り返しだ