In my secret life In my secret life In my secret life In my secret life
私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で
I saw you this morning You were moving so fast Can’t seem to loosen my grip Well on the past And I miss you so much There’s no one in sight And we’re still making love In my secret life In my secret life
今朝あなたに会った あなたはとても速く動いていた 過去への執着を解き放つことができない そして、私はあなたをとても恋しく思う 誰の姿も見えない 私たちはまだ愛し合っている 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で
I smile when I’m angry I cheat and I lie I do what I have to do To get by But I know what is wrong And I know what is right And I’d die for the truth In my secret life In my secret life
怒っているときは笑顔でいる 私は不正をし、嘘をつく 生き延びるために必要なことをする しかし、何が間違っているか知っている 何が正しいか知っている 真実のために死ぬだろう 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で
Hold on, hold on, my brother My sister, hold on tight I finally got my orders I’ll be marching through the morning Marching through the night Moving cross the borders Of my secret life
頑張れ、頑張れ、兄弟よ 妹よ、しっかり掴まって ついに命令が来た 朝まで行進する 夜通し行進する 私の秘密の生活の境界を越えて進む
Looked through the paper Makes you want to cry Nobody cares if the people Live or die And the dealer wants you thinking That it’s either black or white Thank God it’s not that simple In my secret life
新聞を見た 泣きたくなる 人々が生きるか死ぬかなんて誰も気にしない ディーラーは白黒どちらかだと思わせたい ありがたいことに、それほど単純ではない 私の秘密の生活の中で
I bite my lip I buy what I’m told: From the latest hit To the wisdom of old But I’m always alone And my heart is like ice And it’s crowded and cold In my secret life In my secret life In my secret life In my secret life In my secret life In my secret life In my secret life In my secret life
唇を噛む 言われた通りに買う 最新のヒット曲から 昔の知恵まで でもいつも一人だ 私の心は氷のよう そして、混雑していて寒い 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で 私の秘密の生活の中で
