(Mm, mm) Livin' in my head (Mm, mm) Livin' in my head (Mm, mm) Livin' in my head (Mm, mm)
(Mm, mm) 頭の中を生きてる (Mm, mm) 頭の中を生きてる (Mm, mm) 頭の中を生きてる (Mm, mm)
Oh, I don't wanna be here anymore Stuck inside my head here anymore Stuck inside my head here anymore Mm, I don't wanna be scared anymore So scared of myself here anymore Scared of everyone else anymore
もうここにいたくない 頭の中に閉じ込められたまま 頭の中に閉じ込められたまま もう怖がっていたくない 自分自身を恐れている みんなを恐れている
Get me outta my head Outta my head Outta my head Outta my head When's it gonna end? When's it gonna end? (Outta my head) When's it gonna end? (Outta my head)
私を頭の中から出して 頭の中から出して 頭の中から出して 頭の中から出して いつ終わるの? いつ終わるの? (頭の中から) いつ終わるの? (頭の中から)
Oh, I don't wanna be here anymore Sick of all the chaos anymore Crawlin' out my skin here on the floor Mm, I'm so sick of myself, you don't know I don't wanna be here all alone I don't wanna do this on my own
もうここにいたくない カオスにうんざり 床で自分の皮をはいでるみたい 自分自身にうんざりしてるの、わからないでしょう 一人ぼっちでここにいたくない 一人でこれをするのは嫌よ
Get me outta my head Outta my head Outta my head Outta my head When's it gonna end? When's it gonna end? When's it gonna end? (So fuckin' exhaustin')
私を頭の中から出して 頭の中から出して 頭の中から出して 頭の中から出して いつ終わるの? いつ終わるの? いつ終わるの? (本当に疲れた)
I'm so fuckin' insecure, I just can't stand it God, I hate myself Sometimes I can't get out my head Sometimes I can't get out my head I'm so fuckin', mm, I just can't stand it God, I hate myself Got to stop comparin' Oh, when's this gonna end?
すごく不安定で、耐えられない 神様、自分自身が大嫌い 時々頭から抜け出せない 時々頭から抜け出せない 本当に、もう耐えられない 神様、自分自身が大嫌い 比較をやめなくちゃ いつになったら終わるの?
Livin' in my head Livin' in my head So fuckin' exhaustin' (Livin' in my head) When's it gonna end? When's it gonna end? (Out of my head) So fuckin' exhaustin' (Out of my head) Out of my head When's it gonna end? (I'm so fuckin' insecure) When's it gonna end? (I just can't stand it, God, I hate myself) When's it gonna end?
頭の中を生きてる 頭の中を生きてる 本当に疲れた (頭の中を生きてる) いつ終わるの? いつ終わるの? (頭の中から) 本当に疲れた (頭の中から) 頭の中から いつ終わるの? (すごく不安定) いつ終わるの? (もう耐えられない、神様、自分自身が大嫌い) いつ終わるの?
