It's a dance thing, blow! Boys and girls, come sit on the right pon di dance wit dem Oh, oh, oh, oh, oh He was looking, said he wanna hook up But she don't wanna hook up, told him: "Just go" And then she looked and said she wanna hook up I really wanna hook up, told him: "Let's go"
ダンスよ、最高！ 男の子も女の子も、こっちに来て一緒に踊りましょう ああ、ああ、ああ、ああ、ああ 彼は見ていて、誘ってきた でも彼女は乗り気じゃなく、「あっち行って」と言った でもそれから彼女は見て、誘いたくなった 本当に誘いたくて、「行きましょう」と言った
Baby, I can't believe everything your body make me wanna do And the way that you move on the floor Now I think I'm in love with you (In love with you) Grab my waist Wanna get with the rhythm and that move you do, do Switch my hips on the floor Baby, slow to keep up with you (Yow, take it up now, nuh!)
ベイビー、あなたの体が私にさせたくなること全てが信じられない そしてあなたがフロアで動くその方法 今、私はあなたに恋をしていると思う（恋をしている） 私の腰をつかんで リズムとあなたの動きに合わせて踊りたい、そう フロアで腰を振る ベイビー、あなたについていくのがやっと（さあ、もっと激しく！）
Back it up, now Bump you rump, now Grab my waist, now Work it out, now Grab my shoulder Pick it up, now Take it lower To the floor, now
バックして、さあ お尻をぶつけて、さあ 私の腰をつかんで、さあ 激しく踊って、さあ 私の肩をつかんで 持ち上げて、さあ もっと低く 床まで、さあ
Push up, baby, I'ma drop a little something Ride it, baby, we can do a little something Take out, baby, wanna get a little something You know, baby, let's hook up a little something
もっと激しく、ベイビー、ちょっとしたサプライズを落とすわ 乗って、ベイビー、ちょっとしたことができるわ 出して、ベイビー、ちょっとしたものを手に入れたい ねぇ、ベイビー、ちょっとしたことを始めましょう
Oh, baby, I can't believe everything that I feel when I dance with you (Dance with you) From the small of my back to the breath on my neck To the move you do (Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh) Put your body, gotta get my body up right next to you (Yow, come close, nuh!) Move the party, gotta rock the party until they're over you
ああ、ベイビー、あなたと踊るときに感じる全てが信じられない （あなたと踊る） 私の腰から首筋の息まで あなたの動きまで（ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ） あなたの体を、私の体をあなたのすぐ隣に置かなきゃ（さあ、近づいて！） パーティーを盛り上げて、みんながあなたに夢中になるまでパーティーを揺らそう
Back it up, now Bump you rump, now Grab my waist, now Work it out, now Grab my shoulder Pick it up, now Take it lower To the floor, now Back it up, now Bump you rump, now Grab my waist, now Work it out, now Grab my shoulder Pick it up, now Take it lower To the floor, now (Ayy)
バックして、さあ お尻をぶつけて、さあ 私の腰をつかんで、さあ 激しく踊って、さあ 私の肩をつかんで 持ち上げて、さあ もっと低く 床まで、さあ バックして、さあ お尻をぶつけて、さあ 私の腰をつかんで、さあ 激しく踊って、さあ 私の肩をつかんで 持ち上げて、さあ もっと低く 床まで、さあ（エイ）
Boy, I can't explain what you do to me My whole world has changed, I'm living a fantasy Tonight, I'm in the mood (Yeah) Please take me by your hand (Yow) I wanna get in your groove (Don't stop singing, baby) So, baby, take me there
ねぇ、あなたが私に何をするのか説明できないわ 私の世界はすっかり変わって、空想の世界にいるみたい 今夜、私はその気分なの（ええ） お願い、私の手を取って（さあ） あなたのグルーヴに入りたいの（歌い続けて、ベイビー） だから、ベイビー、私をそこへ連れて行って
Yow, everybody get up now! If y'all sit down Me wan' see ya pon the dance floor a move now Yow, everybody down!
さあ、みんな立ち上がって！ 座っているなら ダンスフロアで踊っているのを見たいわ さあ、みんな踊ろう！
The bodies keep shaking Wanna make my body keep shaking Better get your butt out here, baby Come on, let's go So do how you do it Drop it down, bend over, get to it Make it drop back down to the ground Pick it up, let's go Pick it up, let's go The bodies keep shaking Wanna make my body keep shaking Better get your butt out here, baby Come on, let's go So do how you do it Drop it down, bend over, get to it Make it drop back down to the ground Pick it up, let's go (Dingy-ding, ding, ding, ding, ding)
体は揺れ続ける 私の体も揺れ続けたい お尻を出して、ベイビー さあ、行こう 好きなようにやって 落として、曲げて、さあ 床に落とす 拾って、行こう 拾って、行こう 体は揺れ続ける 私の体も揺れ続けたい お尻を出して、ベイビー さあ、行こう 好きなようにやって 落として、曲げて、さあ 床に落とす 拾って、行こう（ディンギーディン、ディン、ディン、ディン、ディン）
Don't stop, just get, get on the floor Butt drops, hips pop, popping for sure (Blow) Who's got, got it? Get it some more One time, two time, three time we go
止めないで、ただ踊って、フロアへ お尻を落として、腰を振って、確実に振って（吹いて） 誰が、持ってる？もっと手に入れよう 1回、2回、3回、行こう
Back it up, now (Skin it out) Bump your rump, now Grab my waist, now Work it out, now Grab my shoulder (How you feel) Pick it up, now Take it lower To the floor, now Back it up, now Bump your rump, now Grab my waist, now Work it out, now Grab my shoulder Pick it up, now Take it lower To the floor, now
バックして、さあ（脱いで） お尻をぶつけて、さあ 私の腰をつかんで、さあ 激しく踊って、さあ 私の肩をつかんで（どんな気分？） 持ち上げて、さあ もっと低く 床まで、さあ バックして、さあ お尻をぶつけて、さあ 私の腰をつかんで、さあ 激しく踊って、さあ 私の肩をつかんで 持ち上げて、さあ もっと低く 床まで、さあ
Push up, baby, I'ma drop a little something Ride it, baby, we can do a little something Take out, baby, wanna get a little something You know, baby, let's hook up a little something
もっと激しく、ベイビー、ちょっとしたサプライズを落とすわ 乗って、ベイビー、ちょっとしたことができるわ 出して、ベイビー、ちょっとしたものを手に入れたい ねぇ、ベイビー、ちょっとしたことを始めましょう
Back it up, now (Skin it out) Bump your rump, now Grab my waist, now Work it out, now Grab my shoulder Pick it up, now Take it lower To the floor, now Back it up, now Bump your rump, now Grab my waist, now Work it out, now
バックして、さあ（脱いで） お尻をぶつけて、さあ 私の腰をつかんで、さあ 激しく踊って、さあ 私の肩をつかんで 持ち上げて、さあ もっと低く 床まで、さあ バックして、さあ お尻をぶつけて、さあ 私の腰をつかんで、さあ 激しく踊って、さあ
