단잠 (All About You)

NCT U の「All About You」は、愛する人への強い想いを歌ったラブソングです。夢のように美しい時間を共に過ごしたいという切実な願いが、歌詞全体に溢れています。メロディーに乗せて表現される愛の言葉は、聴く人の心を惹きつけ、幸せな気持ちにさせてくれます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

어느새 네 위로 쏟아지는 별 내리쬔 미소에 새로 꽃이 펴 왜 뛰노는 널 보면 볼수록 내 맘은 급해져 이렇게 쥔 작은 너의 손

いつも通りの朝、君を思い出す 眠る前に君に会いたいと願う 夢の中で君に会えたような気がする でもそれはもう夢じゃない この気持ちは本当なんだ

이 밤이 영영 끝나지 않길 춤을 춰 널 안고 holdin' on 입술이 조금씩 더 가까워진 한 순간 눈을 떠

これは現実だと信じられない この気持ちを掴んで離さない 君の笑顔が私のすべて この瞬間を永遠に

Uh, 모든 게 다 꿈이었나 봐 너와 눈을 맞출 때, eh 더없이 행복했는데, uhm 난 어쩔 수가 없나 봐 Uh, 내 맘은 다 텅 빈 것 같아 I want to make you stay, uhm 이대로 계속 잠에 들래, huh 알잖아 꿈속에서만은 다

Uh, 君のすべてが輝いて見える 君と時間を共有したい 離れないで、ずっと一緒にいたい 僕のことなんてどうでもいい Uh, 君のそばにいたい 君がそばにいれば幸せ 君と過ごすこの時間 この瞬間を大切にしたい

빛나던 memory, 간직한 fantasy I be living in a dream 모두 다 가능하니까 I be living in a dream 난 오늘도 널 찾아 I be living in a dream 이렇게 널 그리워하다 꿈에서 널 그리나 봐 난 나 혼자 저 멀리 띄우는 맘

忘れられない思い出、夢のようなファンタジー 夢の中にいるみたい 君がすべて、愛しい君 夢の中にいるみたい 僕は君だけを見ていたい 夢の中にいるみたい この気持ちは本当なんだ 君とずっと一緒にいたい 君のことだけを考えている

이 밤이 영원해질 수 있길 꿈을 꿔 널 안고 holdin' on (Holdin' on) 깊숙이 새겨진 너의 흔적이 한순간 사라져

この感情は本物だと確信している この気持ちを掴んで離さない (Holdin' on) 君への想いが止まらない この気持ちは永遠に

Uh, 모든 게 다 꿈이었나 봐 너와 눈을 맞출 때, eh 더없이 행복했는데, uhm 난 어쩔 수가 없나 봐 Uh, 내 맘은 다 텅 빈 것 같아 I want to make you stay, uhm 이대로 계속 잠에 들래, huh 알잖아 꿈속에서만은 다

Uh, 君のすべてが輝いて見える 君と時間を共有したい 離れないで、ずっと一緒にいたい 僕のことなんてどうでもいい Uh, 君のそばにいたい 君がそばにいれば幸せ 君と過ごすこの時間 この瞬間を大切にしたい

It was all about you, you, you, all about you It was all about you you you, all about you

すべては君のこと、君、君、すべては君のこと すべては君のこと、君、君、すべては君のこと

두 눈을 떠 on and on 다시 그릴래 벅차도록 (Oh-oh-oh-oh) Can't live without you 널 기다리며 꾼 그 꿈 가득 더 안고 싶은 you

ずっと、ずっと君を愛してる この気持ちは永遠に (Oh-oh-oh-oh) 君がいなければ生きていけない 君のそばにいたい 君だけを愛してる ずっとそばにいてほしい

Uh, 모든 게 다 꿈이었나 봐 너와 눈을 맞출 때, eh (너와 눈을 맞출 때) 더없이 행복했는데, uhm 난 어쩔 수가 없나 봐 (Ooh, woah-oh) Uh, 내 맘은 다 텅 빈 것 같아 I want to make you stay, uhm 이대로 계속 잠에 들래 (이대로 계속 잠에 들래) 알잖아 꿈속에서만은 다

Uh, 君のすべてが輝いて見える 君と時間を共有したい 離れないで、ずっと一緒にいたい 僕のことなんてどうでもいい (Ooh, woah-oh) Uh, 君のそばにいたい 君がそばにいれば幸せ 君と過ごすこの時間 この瞬間を大切にしたい

It was all about you (It was all about you), you, you, all about you It was all about you you you, all about you

すべては君のこと (すべては君のこと)、君、君、すべては君のこと すべては君のこと、君、君、すべては君のこと

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

NCT U の曲

#R&B

#ポップ

#韓国

#韓国語