Uh, yeah, come inside Now turn the lights down Don't be scared, touch me I know what you want and all Tonight is your night For the rest of your life So just lay back and relax and listen
ああ、そうさ、お中においで さあ、照明を落とそう 怖がらないで、僕に触れて 君の望みはすべてわかっているよ 今夜は君のもの 君の残りの人生の間ずっと だから、ただ身を委ねて、リラックスして、聴いて
There's somethin' in your eyes, baby It's tellin' me you want me, baby Tonight is your night See, you don't have to ask for nothin' I'll give you everything you need So girl, don't be shy, oh, just...
君の瞳に何かがある、ベイビー それは僕を求めていると告げている、ベイビー 今夜は君のもの 何も求める必要はないんだ 君の必要なものはすべてあげる だから、恥ずかしがらないで、ああ、ただ…
(Baby, come inside) Oh, turn down the lights 'Cause there is something that I want from you right now
（ベイビー、お中においで）ああ、照明を落として だって、君から今すぐ欲しいものがあるんだ
(Give me that honey love) Give me that honey love (Give me that honey love) I gotta have your lovin', baby (Give me that honey love) Oh...give me that sweet, sweet love (Give me that honey love) Oh...yeah
（ハニー・ラブをちょうだい）ハニー・ラブをちょうだい （ハニー・ラブをちょうだい）君の愛が欲しい、ベイビー （ハニー・ラブをちょうだい）ああ…甘い甘い愛をちょうだい （ハニー・ラブをちょうだい）ああ…そうさ
Let's go to the mall, baby I'll pick you up around noon, baby Don't you worry 'bout a thing, ooh-ooh 'Cause I've got all the answers, girl To the questions in your head And I'm gonna be right there for you, baby, hey..
ショッピングモールへ行こう、ベイビー 正午頃に君を迎えに行くよ、ベイビー 何も心配しないで、ああ だって、僕はすべての答えを知っているから、ベイビー 君の頭の中の疑問への答えを そして、僕は君のそばにいるよ、ベイビー、ねえ…
(Baby, come inside) Girl, why don't you turn down the lights 'Cause there is something that I want from you right now, hey
（ベイビー、お中においで）ねえ、照明を落としてくれないか だって、君から今すぐ欲しいものがあるんだ、ねえ
(Give me that honey love) Give it to me (Give me that honey love) See, I gotta have your honey love, baby, slow (Give me that honey love) Give me that sweet, sweet love, hey (Give me that honey love) Ooh, so...
（ハニー・ラブをちょうだい）ちょうだい （ハニー・ラブをちょうだい）君のハニー・ラブが欲しいんだ、ベイビー、ゆっくりと （ハニー・ラブをちょうだい）甘い甘い愛をちょうだい、ねえ （ハニー・ラブをちょうだい）ああ、だから…
(Baby, come inside) Woo, turn down the lights 'Cause there is something that I want from you right now
（ベイビー、お中においで）わあ、照明を落として だって、君から今すぐ欲しいものがあるんだ
(Give me that honey love) Whoa-oh, oh (Give me that honey love) Give me that honey love right now, baby (Give me that honey love)
（ハニー・ラブをちょうだい） whoa-oh, oh （ハニー・ラブをちょうだい）今すぐハニー・ラブをちょうだい、ベイビー （ハニー・ラブをちょうだい）
Just like a lollipop You're so sweet, yeah And your body's like a lemon drop Sure taste good to me So let's lay down And get close 'til we become one And I promise you, baby Ooh, we're gonna have fun, alright
まるでロリポップのように 君はとても甘い、そうさ そして、君の体はまるでレモン・ドロップのよう 確かに僕にはいい味だ だから、横たわって 一つになるまで近づこう そして、約束するよ、ベイビー ああ、楽しい時間を過ごすだろう、いいかい
(Give me that honey love) Give me that honey love (Give me that honey love) I want it right now, hey (Give me that honey love) I...I... (Give me that honey love) Right now give me that honey love, listen (Give me that honey love) There ain't nothin' I won't do for you, woo, woo, woo, woo, woo (Give me that honey love) I'm here to satisfy you, baby And it's good to know that you are my lady, oh (Give me that honey love) Oh, I gotta have your honey love (Give me that honey love) Right now, right now, right now, right now, right now (Give me that honey love) Right now, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
（ハニー・ラブをちょうだい）ハニー・ラブをちょうだい （ハニー・ラブをちょうだい）今すぐ欲しいんだ、ねえ （ハニー・ラブをちょうだい）僕は…僕は… （ハニー・ラブをちょうだい）今すぐハニー・ラブをちょうだい、聞いて （ハニー・ラブをちょうだい）君のためなら何でもするよ、 woo, woo, woo, woo, woo （ハニー・ラブをちょうだい）君を満足させるためにここにいるんだ、ベイビー そして、君が僕の恋人だと知って嬉しいよ、ああ （ハニー・ラブをちょうだい）ああ、君のハニー・ラブが欲しい （ハニー・ラブをちょうだい）今すぐ、今すぐ、今すぐ、今すぐ、今すぐ （ハニー・ラブをちょうだい）今すぐ、oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
