Ah-ah, ah-ah Hehe
アーアー、アーアー ヘヘ
Akala ko may ibig sabihin Ang paglike mo sa status ko sa Facebook Nagrereply ka rin sa Twitter Akala ko, ayun na Pero nakita ko kahapon, may pinost kang iba May kasama kang maganda Ang sabi mo sa akin kaibigan mo lang siya
Facebook での私の投稿にいいねをするあなたの行動に意味があるのかと思ったわ Twitter でも返信してくるし もう、これは本気かなって思ったんだけど 昨日、あなたが別の投稿をしているのを見ちゃったの 素敵な女性と一緒に あなたは彼女をただ友達って言うけど
Ang hirap palang maging T-A-N-G-A Ang hirap palang maging T-A-N-G-A
T-A-N-G-A って呼ばれるのはつらいわ T-A-N-G-A って呼ばれるのはつらいわ
Pinapaasa mo lang ako kasi alam mo na crush kita (Hay) Oo na, crush kita (Hay) Pambihira, oh, nung dati pa May patanong-tanong ka pa Kung sino 'yung nasa Facebook status ko Hoy, tungkol 'yun sa'yo 'Yung sana ako na lang ang girlfriend mo, oh-oh-oh
あなたは私があなたに恋をしていることを知って、私を期待させているだけでしょう（ハァ） もう、あなたに恋をしているのよ（ハァ） 信じられないわ、あなたって以前から 私の Facebook の投稿で誰が載っているのか聞いてくるのよね ねえ、それはあなたのことを言っているのよ 私があなたのガールフレンドになればいいのに、オーオーオー
Parang gusto ko ng sabihin Ang feelings ko na tinatago sa'yo, oh Para na akong pulis maka-stalker Sa profile mo, ano ba? Pero nang makita ko kahapon, post mong may kasama ka Ang mundo ko'y nag-iba Pakiramdam ko, boy, chicks mo siya, ah
あなたに隠している私の気持ちを伝えたい気分なのよね、オー あなたをストーキングしている探偵みたいだわ、どうかしら? でも昨日、あなたと一緒にいる人がいる投稿を見て、 私の世界は変わっちゃった 感じるのよ、ボーイ、彼女はあなたのガールフレンドだって、アー
Ang hirap palang maging T-A-N-G-A Ang hirap palang maging T-A-N-G-A
T-A-N-G-A って呼ばれるのはつらいわ T-A-N-G-A って呼ばれるのはつらいわ
Pinapaasa mo lang ako kasi alam mo na crush kita (Hay) Oo na, crush kita (Hay) Pambihira, oh, nung dati pa May patanong-tanong ka pa Kung sino 'yung nasa Facebook status ko Hoy, tungkol 'yun sa'yo 'Yung sana ako na lang ang girlfriend mo
あなたは私があなたに恋をしていることを知って、私を期待させているだけでしょう（ハァ） もう、あなたに恋をしているのよ（ハァ） 信じられないわ、あなたって以前から 私の Facebook の投稿で誰が載っているのか聞いてくるのよね ねえ、それはあなたのことを言っているのよ 私があなたのガールフレンドになればいいのに
Iniisip ko tuloy, napaagaw ba? (Paasa) Paghihinala kong sa'kin may gusto ka (Paasa) Nagmumukhang sira (Paasa) Iniisip na (Paasa), may ibig sabihin 'yung message mo (Ano bang ibig sabihin ng minessage mo sa akin?) (Ako ay litong-litong, litong-lito)
だから私は考えちゃうの、誰かに取られちゃったのかなって？（期待させる人） あなたが私に気があるっていう私の疑いが、（期待させる人） 私を狂わせるわ（期待させる人） 私は考えているのよ（期待させる人）、あなたのメッセージには意味があるって （あなたのメッセージは何を意味しているの？） （私は混乱している、混乱している）
Ang hirap palang maging T-A-N-G-A (Hay) Ang hirap palang maging T-A-N-G-A
T-A-N-G-A って呼ばれるのはつらいわ（ハァ） T-A-N-G-A って呼ばれるのはつらいわ
Pinapaasa mo lang ako kasi alam mo na crush kita (Hay) Oo na, crush kita (Hay) Pambihira, oh, nung dati pa May patanong-tanong ka pa Kung sino 'yung nasa Facebook status ko, oh Tungkol 'yun sa'yo 'Yung sana ako na lang ang girlfriend mo
あなたは私があなたに恋をしていることを知って、私を期待させているだけでしょう（ハァ） もう、あなたに恋をしているのよ（ハァ） 信じられないわ、あなたって以前から 私の Facebook の投稿で誰が載っているのか聞いてくるのよね、オー それはあなたのことを言っているのよ 私があなたのガールフレンドになればいいのに