Yeah
Yeah
You telling me this (You telling me this) You telling me that (You telling me that) I promise once you been with me baby you'll never go back (Never go back) Queens'll always have your back (Always) I'm thinking Roberta Flack (Yeah) First time I ever saw your face I fell in love just like that (I fell in love) I know your burden gets bad, you take and carry my bags We cry together, hold you down the days you broken and sad And I'ma always keep it real, no I don't care if you mad (I don't care) I'm here to make you better, I'm just like Coretta in fact See only Kings would understand just how that metaphor match (You dig) Latifah still a Queen, I'm just tryna follow her path (You dig) A long walk to freedom, Winnie fought through all of the wrath I got a number if you want it, I got all of the math All my hoodlums, I think all of us are good ones, Saint Claire I see the God in you, even if we different than Claire (Even if we different though) I know we all different when we paid (Yeah) Been through a lot, we got a lot still to repair (We workin' on it) Did it all with love, God, and Jesus (Amen) World in his palms, Akeem still needed Lisa (He needed her) I hope he treats her better than Tommy Boy treated Keisha (For sure) You gotta love your Queen 'cause God knows that you need her, it's real (It's real) U-N-I-T-Y
あなたはこう言うでしょう (あなたはこう言うでしょう) あなたはそう言うでしょう (あなたはそう言うでしょう) あなたもきっと私のそばにいれば二度と離れないでしょう (二度と離れないでしょう) 女王たちはいつもあなたの味方です (いつも) ロバータ・フラックを思い出すわ (Yeah) あなたの顔を見たとき、私はすぐに恋に落ちた (私は恋に落ちた) あなたの重荷が大きくて、あなたは私の荷物を運んでくれる 私たちは一緒に泣いて、あなたが悲しくて壊れた時でも支え合う そして私はいつも正直に接するわ、あなたが怒っていても関係ない (気にしない) 私はあなたをより良くしたいの、まさにコレッタのように このたとえ話を理解できるのは王だけよ (わかるでしょう) ラティファは依然として女王、私は彼女の道を歩もうとしている (わかるでしょう) 長い自由への道のり、ウィニーはすべての怒りを乗り越えた あなたが望むなら番号を教えるわ、私はすべての計算ができる 私の仲間たち、私たちは皆善良だと私は思う、セント・クレア あなたの中に神を見る、たとえ私たちがクレアとは違っても (たとえ私たちが違っても) 私たちは皆、お金を払えば違ってくる (Yeah) 多くのことを経験して、まだ修復すべきことがたくさんある (私たちは取り組んでいる) 愛と神とイエスと共にすべてを成し遂げた (アーメン) 世界の全てを掌に持つアキームでさえリサが必要だった (彼女は必要だった) 彼が彼女を、トミー・ボーイがケイシャに接したよりも良く扱ってくれることを願っている (間違いなく) あなたはあなたの女王を愛さなければならない、なぜなら神はあなたが彼女を必要としていることを知っている、それは真実 (それは真実) U-N-I-T-Y
Even living single we connected by the tribe Was raised by a Queen, know how to be one And love one and raise a King When he's older I'll describe how to love 'em Queens come in all shapes and colors Though we sit on thrones we don't look down on each other I learned how to rule from my mother and my aunties Got the blood of the Asante I could be Cleo or Gandhi to protect mine It's peace of mind, word to Jersey I'm a giant, a Queen's pride stronger than the all lions Connected by alliance, sisterhood The day you try to test me, look homie I wish you would Open doors for the ladies as a Queen like I should That's why I'm Queen Latifah in every village, in every hood And I'm good, and every city worldwide And why I been reigning for the last twenty-five So all hail the Queens and the next ones to arrive Came out of Jersey with naughty dudes and hella drive Just another day above ground working my thighs, we runnin' it Member the days me and 'Pac, we had some fun with this When I would bust you dead in your eye, that's called humblin' Been holding the torch, I don't fumble it I'm a child of God versus son of men, tellin' 'em It's a clear shot to the top and I ain't talking guns and gin Just so all the Queens know that every single one of them Has a throne, spot, crown that I been proud to rock All my blood royal and that's word to Lancelot From the soil to the sun, you stunned, it ain't no shock Another black reign, came to water and nourish the crop That's why we flourish on top Just call us Queens (Call us Queens) Yeah, yeah, ha
たとえ独身で生きていても、私たちは部族によって繋がっている 女王に育てられたから、女王になる方法を知っている そして一人の男を愛して、王を育てる 彼が大きくなったら、私は彼に愛する方法を教えるでしょう 女王はどんな形や色にも現れる 私たちは王座に座っていても、互いに見下すことはない 私は母親と叔母から統治の仕方を学んだ アサンテの血を引いている 私は自分のためにクレオやガンジーになることができる それは心の平安、ジャージーに誓って 私は巨人、女王の誇りはすべてのライオンよりも強い 同盟によって繋がっている、姉妹愛 あなたが私を試そうとする日、友達、そうなるといいのに 女王として、女性のためにドアを開けるべき だからこそ、私はあらゆる村、あらゆる地域でクイーン・ラティファなの そして私はうまくやっている、そして世界中のあらゆる都市で そしてなぜ私が過去25年間ずっと君臨してきたのか だから、すべての女王たち、そしてこれからやってくる女王たちへ敬意を ジャージーから悪ガキたちと猛烈なドライブと共にやってきた 地上で働くのはいつものことで、私たちはそれを実行している 私と'Pacが一緒にいた頃を覚えている、私たちはこれで楽しんでいた 私があなたの目に真っ直ぐに視線を向ける時、それは屈辱と呼ばれている ずっと松明を持ち続けてきた、私はそれを落とさない 私は神の子供、男性の息子に反論する それは頂点への明確な射撃、そして私は銃とジンについて話しているのではない すべての女王が知っているように、一人一人が 王座、場所、そして私が誇りを持ってかぶってきた王冠を持っている 私のすべての王族の血、そしてそれはランスロットに誓って 土壌から太陽まで、あなたは驚いた、それはショックではない もう一つの黒人の支配、作物を潤し養うためにやってきた だからこそ私たちは頂上で栄えている 私たちを女王と呼んでください (私たちを女王と呼んでください) Yeah, yeah, ha
