The death of a disco dancer Well, it happens a lot 'round here And if you think peace is a common goal That goes to show how little you know
ディスコダンサーの死 まあ、この辺りではよくあることだ 平和が共通の目標だとでも思ってるのか? それじゃあ、君は何を知ってるんだか
The death of a disco dancer Well, I'd rather not get involved I never talk to my neighbour I'd rather not get involved
ディスコダンサーの死 まあ、巻き込まれたくないね 隣人と話すことはない 巻き込まれたくないんだ
(Oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh)
(オー-オー-オー-オー) (オー-オー-オー-オー-オー)
Love, peace and harmony? Love, peace and harmony? Oh, very nice, very nice Very nice, very nice But maybe in the next world Love, peace and harmony? Love, peace and harmony? Oh, very nice, very nice Very nice, very nice, very nice But maybe in the next world, maybe in the next world Maybe in the next world Love, peace and harmony? Love, peace and harmony? Oh, very nice, very nice, very nice But maybe in the next world Maybe in the next world
愛、平和、そして調和? 愛、平和、そして調和? ああ、とても素敵、とても素敵 とても素敵、とても素敵 でも、もしかしたら次の世界で 愛、平和、そして調和? 愛、平和、そして調和? ああ、とても素敵、とても素敵 とても素敵、とても素敵、とても素敵 でも、もしかしたら次の世界で、もしかしたら次の世界で もしかしたら次の世界で 愛、平和、そして調和? 愛、平和、そして調和? ああ、とても素敵、とても素敵、とても素敵 でも、もしかしたら次の世界で もしかしたら次の世界で
(The next world, the next world) (The next world, the next world) The next world, the next world Oh-oh-oh-ah The death of a disco dancer The death of a disco dancer The death of a disco dancer
(次の世界、次の世界) (次の世界、次の世界) 次の世界、次の世界 オー-オー-オー-ア ディスコダンサーの死 ディスコダンサーの死 ディスコダンサーの死