Yea Gettin more scrill, deal or no deal, uh Yea, Chevy Baggs Heavy hustle, course the gang, uh
Yea もっとスクリルを手に入れる、取引成立か否かは、うっ Yea、Chevy Baggs ヘビーハッスル、もちろんギャングと一緒に、うっ
On, and on, and on, and on, and We just drink and smoke until the morning You're homegirl's texting you, ignoring them Hit the weed, giggle a little, then you get horny I hit the weed, get on my mission, and then I'm goin' in Knowin damn well they got boyfriends Til they get the front door, asking which floor I'm on I'm at the top, polo socks and pajamas on She smoke chronic, know the lyrics to all my songs It's like I died and went to heaven, me and all my dogs That's why we sip champaign til the bottles gone Roll weed on ya, take the bitches, I don't follow y'all
ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと 朝まで飲みまくって、煙をくゆらせるだけ 君の家娘が君にテキストメッセージを送ってくるけど、無視してるんだ 草を吸って、ちょっとクスクス笑って、そしたら興奮しちゃうんだ 俺は草を吸って、自分のミッションに集中して、そして突入するんだ 彼氏が居るってことはよく知ってるんだ 彼女たちは玄関まで来て、どの階にいるのか聞くんだ 俺は最上階にいる、ポロソックスとパジャマを着てる 彼女はマリファナを吸って、俺の曲の歌詞を全部知ってるんだ まるで死んで天国に行ったみたいだ、俺と俺の仲間たち全員 だからボトルがなくなるまでシャンパンを飲むんだ 君にマリファナを巻いて、女の子たちを連れて行く、俺たちはみんなについていかない
I can never make up this if I wanted to It's real talk what I'm saying to you I don't wanna wake up, knowing just one thought of you Got me fallen I can't get up (get up) So will you co-star with me? Cuz my life is like a movie
もしそうしたいと思っても、こんなことは絶対に作り上げられない 君に言ってるのは本当のこと 君のことを考えただけで目が覚めるのは嫌なんだ 俺は倒れてしまって起き上がれない(起き上がれない) だから、一緒に主演してくれないか? だって俺の人生はまるで映画なんだ
Champagne parties in my hotel Her friends don't even smoke, but they diggin' the smell Ex-boyfriend ringin' ya cell But every effort to save you's to no avail Nuthin' but starter's on my team nigga coach Phil And all we do is get high and watch the Adult Swim Relatively fly like a meteor or spaceship Party every night, and early morning get wasted All the way 100 you others niggas are make-shift Roll that rapper weed, you smoke and don't wanna taste it Lets face it She wanna fly where the planes is Got her testin' out all of my trees, myth blazers Champagne before we hit the papers
ホテルでシャンパンパーティー 彼女の友達は煙草を吸わないんだけど、その匂いは気に入ってるみたい 元カレから電話がかかってくる でも、君を救うためのどんな努力も無駄なんだ 俺のチームには、コーチフィルみたいな初心者の選手しかいないんだ そして、俺たちがやるのは、ただハイになってアダルトスイムを見るだけ 流れ星や宇宙船みたいに、めちゃくちゃイケてる 毎晩パーティーして、早朝から酔っ払ってるんだ 100%本物で、他のやつらはみんな偽物だ あのラッパーの草を巻いて、吸って、でもその味は味わいたくない 正直に言わせてもらうと 彼女は飛行機の飛んでる場所に飛んでいきたいんだ 俺の草を全部試してる、伝説のブレザー 紙に火をつける前にシャンパンを飲む
We stay smokin' that la-la-la Easy rider, joint roller, my 9-5 You can prolly smell it in the car when we ridin' by More like all the way up, we ain't kinda high We more than fly, introduce you to the gang members That's taylor, like blood, no gang members No names enter, and now you on champagne land I'm on an island of hard liquor It be fans, joint lit, and guitar pickers Goin' nowhere for awhile, I got good snickers Now you wanna mingle, heard young single Big face chips baby, stack my pringles You call it tight, I say well-fit And we ain't takin' no prisoners, now you jealous In ya state please make sure the weed great Fresh produce, purple and green crates Groove, crisp bills in my jean pants Telly room prolly doin' the Uncle Snoop dance, yea
ずっとラララを吸い続けてる イージーライダー、ジョイントローラー、俺の9時5時 俺たちが車で通り過ぎるとき、車の中にその匂いがするだろう むしろ、ずっと上がっていく、俺たちはちょっとハイじゃない 俺たちは最高にイケてる、ギャングのメンバーを紹介しよう テイラーみたいな、血縁みたいな、ギャングのメンバー 名前は入らない、そして君はもうシャンパンランドにいる 俺はハードリカーの島にいる ファンがいて、ジョイントが灯っていて、ギターピッカーがいて しばらくは行くところもない、いいスニッカーズがあるんだ そしたら君が交流したくなったんだ、若い独身者だと聞いた ビッグフェイスチップ、ベイビー、俺のプリングルズを積み重ねる キツいと言うのか、俺はピッタリと言う そして、俺たちは捕虜を捕まえたりしない、そしたら君は嫉妬するんだ 君がいる州では、草が素晴らしいことを確認しておいてくれ 新鮮な農産物、紫と緑の箱 グルーヴ、ジーンズのポケットにパリパリの札束 テレビの部屋では、たぶんアンクルスヌープのダンスをしてるだろう、yea