I'll give you love The things you want Ohhh... Ahh... I would do anything for you I would do anything for you I would do anything, girl, anything for you...
愛をあげるよ 君が欲しいものも ああ… ああ… 君のために何だってする 君のために何だってする 何だってするよ、ガール、君のために何だってする…
Sitting at home another lonely night Wish you were here so I can hold you tight Pain in my heart because I'm all alone Why did you leave Why did your love have to go... When I would do anything for you I would
また一人ぼっちの夜、家で座っている 君がここにいて、抱きしめられたらいいのに 心は痛みでいっぱい、一人ぼっちだから どうして君は去ったんだろう どうして君の愛は消えてしまったんだろう… 君のために何だってするのに 僕は
Thinking of ways that I could win your heart But I'm so confused, I don't know where to start Visions of love forever in my mind I wait for the day when I can say that love's mine 'Cause I would do anything for you Yes, I would
君の心を射止める方法を考えている でも混乱しているんだ、どこから始めればいいか分からない 永遠の愛のビジョンが頭の中を駆け巡る 愛が僕のものだと、言える日が来るのを待っている だって、君のために何だってするんだ そう、僕は
I'll give you love The things you want Baby, there's nothing in this world I wouldn't do I would do anything for you I would do anything for you I would do anything, girl, anything for you
愛をあげるよ 君が欲しいものも ベイビー、この世で何だってする 君のために何だってする 君のために何だってする 何だってするよ、ガール、君のために何だってする
So what can I do to prove I need your love What will it take because I won't give up Open your heart and let your feelings show 'Cause deep down inside My heart just won't let you go... Girl, I would do anything for you Yes, I would
じゃあ、君への愛を証明するために、何ができるんだ？ どんなことが必要なんだ？だってあきらめない 心をひらいて、君の気持ちを教えて だって、心の奥底で 僕の心は君を手放したくないんだ… ガール、君のために何だってする そう、僕は
I'll give you love The things you want Baby, there's nothing in this world I wouldn't do I would do anything for you I would do anything for you I would do anything, girl, anything for you
愛をあげるよ 君が欲しいものも ベイビー、この世で何だってする 君のために何だってする 君のために何だってする 何だってするよ、ガール、君のために何だってする
So if there ever comes a time When it's true love you hope to find Just call out my name And girl, that's when I would do anything
もしもいつか、本当に愛を見つけたいと思える時が来たら 僕の名前を呼んでくれ そうすれば、ガール、僕は何だってする
