I just took her name and made that bitch a LLC Stuff a couple stacks up in there, bitch, get on your feet You'd make twice as much if you switch it up, just to see To you, he's rich and famous, but he's just a guy to me
彼女の名前を借りて LLC を設立したわ そこにお金を詰め込んで、立ち上がって やり方を変えれば、倍稼げるはずよ、試してみて あなたにとって彼は裕福で有名だけど、私にとってはただの男よ
I feel like I'm King Kong, name still going ding-dong It's two girls gettin' more money, and they don't rap, they sing songs I stay with that pink on, pink furs and them pink thongs Goons out if they blink wrong, think hard, but don't think long Pink Friday had Eminem, spit hard but I'm feminine Iconic trio on Monster, Goblins and Gremlins What's left that I didn't do? You bit the forbidden fruit You thought you'd get my spot? Who the fuck was kiddin' you? Took a lil' break, but I'm back to me Tryna make a new Nicki, where the factory? They'll never toe to toe on a track with me There'll never be another one after me 'Cause the skill level still just a half of me Blasphemy, my niggas will blast for me All these low IQ hoes baffle me Tell 'em that I wash bitches take a bath for me Bunch of trophies in my crib like a athlete I see them giving fake love but that trash is weak Man, you know that I ripped, every rapper beat You know Nicki gon' eat, Bon Appétit Used to get real hype off a half a mil' Used to get real high off a half a pill We don't pay niggas to front like they like my shit We don't pay niggas to come in and write my shit, uh
まるでキングコングみたい、名前は鳴り止まない 2人の女の子がもっとお金を稼いでる、ラップはしないけど、歌を歌う ピンクを着続け、ピンクのファーとピンクのタンガ ちょっとでも目を覚ましたら、手下は出動、よく考えろ、だけど長くは考えるな ピンクフライデーにはエミネムがいた、激しく吐き出したけど、私は女性らしい モンスター、ゴブリン、グレムリンと、象徴的なトリオ まだやれてないことってある？禁断の果実を食べたのよ 私の場所を奪えると思った？一体誰がそう思ったの？ 少し休憩したけど、元の私に戻った 新しいニッキーを作ろうとしてる、どこにあるの？ 彼らは私とトラックで肩を並べて戦うことはできないわ 私より後のものはもう出てこない だって、彼らのスキルレベルは私の半分しかないんだもの 神への冒涜ね、私の黒人たちは私を守る これらの低IQな女たちは私を困惑させるわ 彼らに伝えなさい、私はビッチを洗って、私のために風呂に入らせるのよ 部屋にはアスリートみたいにトロフィーがいっぱい 偽物の愛をくれるけど、ゴミみたいなやつらよ あんた、知ってるでしょ、私、すべてのラッパーのビートをぶっ壊したの ニッキーが食べるのはわかってるでしょ、ボナペティ 50万ドルでめちゃくちゃハイになった 半分薬でめちゃくちゃハイになった 私たちはお金を払って、私の音楽が好きだって偽ってるやつはいないわ 私たちはお金を払って、私の代わりに歌詞を書く奴はいないわ
Now carry on, now carry on Now carry on, now carry on Swish, swish, I'm just gettin' my Curry on G6 flow, all Louis V carry-ons
さあ、続けなさい、さあ、続けなさい さあ、続けなさい、さあ、続けなさい シュッシュ、私はただカレーを食べてるの G6のフロウ、ルイ・ヴィトンのキャリーオンばかり
I just took her name and made that bitch a LLC Stuff a couple stacks up in there, bitch, get on your feet You'd make twice as much if you switch it up, just to see To you, he's rich and famous, but he's just a guy to me
彼女の名前を借りて LLC を設立したわ そこにお金を詰め込んで、立ち上がって やり方を変えれば、倍稼げるはずよ、試してみて あなたにとって彼は裕福で有名だけど、私にとってはただの男よ
You made me, you made me, yeah You made me, you made me, yeah, yeah On blood, you made me, you made me, yeah, yeah, yeah You made me (Okay), you made me (Haha, uh)
あなたのおかげで、あなたのおかげで、そうよ あなたのおかげで、あなたのおかげで、そうよ、そうよ 血の海で、あなたのおかげで、あなたのおかげで、そうよ、そうよ、そうよ あなたのおかげで（わかった）、あなたのおかげで（ハハ、うん）
Yo, you made me do it, hoe, I told you, get low (Told you get low) I'm popping tens, but they gotta be yellow I'm New York Nick, I'm ballin', where Carmelo? (O.K. 'Melo) I'm wavy, word to Shawty L-O, hello How your jacket say Porsche and you never rode a Porsche? How you supposed to make the quota when you never went North? How the fuck you got Ferraris when you never went sport? All that hoopin' and hollerin', still ain't scorin' on the court (Rrrr)
よ、私がそうさせたのよ、ビッチ、言ったでしょ、低く伏せろ（言ったでしょ、低く伏せろ） 10ドル札をばらまいてるけど、黄色じゃないとダメ 私はニューヨークのニック、ボールを操る、カメロはどこ？(オーケー、メロ) 私は波打ってる、ショーティーL-Oに誓って、やあ あなたのジャケットにポルシェって書いてあるけど、ポルシェに乗ったことないんでしょ？ 北に行ったことがないのに、どうやってノルマ達成するの？ スポーツカーに乗ったことがないのに、どうやってフェラーリ手に入れるの？ 騒いでるだけじゃん、コートで得点してないんだから（グゥー）
You made me, you made me, yeah You made me, you made me, yeah, yeah On blood, you made me, you made me, yeah, yeah You made me (Okay), you made me (Haha)
あなたのおかげで、あなたのおかげで、そうよ あなたのおかげで、あなたのおかげで、そうよ、そうよ 血の海で、あなたのおかげで、あなたのおかげで、そうよ、そうよ あなたのおかげで（わかった）、あなたのおかげで（ハハ）
Ayy yo, look at what they made me do, they made me do Switched the foreign on 'em, navy blue to baby blue Look at how they started pussy poppin' when 80 flew All my niggas move that Britney, Ari, yeah, Katy, too Niggas gassed on the really though, gas I pumped them Straight trash on the really, yo, yes, I dumped him Push the limits, I'm a pushy bitch, yes, I bumped him Pushed past being filthy rich, ask I trumped them 'Cause I scare her, scare her, my biggest era, era Never been clearer, clearer, don't force it, Farrah, Farrah Because you'll never be me, that's word to Bella, Gigi Dolce Gabbana, DG, pretty gang rated PG (Woah)
えーよ、見てよ、私がこうなったのはあなたのおかげよ、あなたのおかげよ 外国車に乗り換えたわ、ネイビーブルーからベビーブルーへ 80が飛んだら、みんなお尻をフリ始めたわ 私の黒人たちは全員ブリトニー、アリア、そうよ、ケイティも動かすのよ 黒人たちは本当に興奮してる、ガスを注入したのよ 本当にガラクタ、そうよ、私は彼を捨てたわ 限界に挑戦する、私は押し強いビッチ、そうよ、私は彼を突き飛ばしたわ 汚い金持ちになることを超えた、私の勝利を尋ねてみるわ だって、私は彼女を怖がらせる、怖がらせる、私の最大の時代、時代 これ以上ないほどはっきりしてる、はっきりしてる、無理強いしないで、ファラ、ファラ だって、あなたは私になることはできない、ベラ、ジジに誓って ドルチェ＆ガッバーナ、DG、かわいいギャングはPG指定（ワォ）
Now carry on, now carry on Now carry on, now carry on Swish, swish, I'm just gettin' my Curry on G6 flow, all Louis V carry-ons
さあ、続けなさい、さあ、続けなさい さあ、続けなさい、さあ、続けなさい シュッシュ、私はただカレーを食べてるの G6のフロウ、ルイ・ヴィトンのキャリーオンばかり
I just took her name and made that bitch a LLC Stuff a couple stacks up in there, bitch, get on your feet You'd make twice as much if you switch it up, just to see To you, he's rich and famous, but he's just a guy to me (guy to me)
彼女の名前を借りて LLC を設立したわ そこにお金を詰め込んで、立ち上がって やり方を変えれば、倍稼げるはずよ、試してみて あなたにとって彼は裕福で有名だけど、私にとってはただの男よ（ただの男よ）
On blood, you made me, you made me You made me, you made me, yeah, yeah On blood, you made me, you made me, yeah, yeah, yeah You made me (Okay), you made me (Haha)
血の海で、あなたのおかげで、あなたのおかげで あなたのおかげで、あなたのおかげで、そうよ、そうよ 血の海で、あなたのおかげで、あなたのおかげで、そうよ、そうよ、そうよ あなたのおかげで（わかった）、あなたのおかげで（ハハ）