Nip Tuck

ニッキー・ミナージュの楽曲「Nip Tuck」は、過去の恋愛関係を振り返り、相手への不満と別れを決意する女性の心情を描写した曲。高価な贈り物や愛情を注いだが、相手がそれを理解せず、関係が破綻していく様子が歌われています。歌詞には、相手への失望、怒り、そして最終的な決別が表現されており、力強い女性像が浮き彫りになっています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Gave you everything, everything, everything, everything, everything

すべてを捧げた、すべてを、すべてを、すべてを、すべてを

Gave you everything, yeah Think I need to take it all back (Take it all back, hey) I gave you everything, yeah But you don't know what to do with all that And that's on everything I'ma have to switch, switch up on you Snip, snip, hit that nip tuck on you Ring, ring, never pick up on you (Yeah, brr) I'ma have to switch, switch up on you Snip, snip, hit that nip tuck on you Let go, time to give up on you

すべてを捧げたわ 全部取り返さないといけないかもね(全部取り返すのよ) すべてを捧げたのに あなたはどうしたらいいのかわからないのね もう全部終わりよ あなたとは別れなきゃ あなたを綺麗さっぱり切り捨てなきゃ 電話しても、もう出ないわ(ええ、そうよ) あなたとは別れなきゃ あなたを綺麗さっぱり切り捨てなきゃ もういいわ、諦める時が来た

Mmm, see, I used to curve niggas like you Skrr, skrr, swerve niggas like you Even though I heard what you might do I didn't get concerned 'cause I liked you But no, no, I can't hide who you are I can't lie, it's too hard (So hard, so hard) I need more than what you got from me You want a bad bitch and new cars

ええ、わかるわ、昔はあなたみたいな男を相手に遊んでいた あなたみたいな男を避けまくってた あなたが何をするか聞いてたけど あなたのことが好きだったから気にしなかった でも、ダメ、あなたの正体を隠すことはできない 嘘はつけない、辛すぎる(すごく辛い) あなたからもらえるもの以上のものが必要なの あなたは悪い女と高級車が欲しいだけ

And I gave you everything, yeah Think I need to take it all back (Take it all, take it all back) I gave you everything, yeah But you don't know what to do with all that And that’s on everything I'ma have to switch, switch up on you Snip, snip, hit that nip tuck on you Ring, ring, never pick up on you, oh I'ma have to switch, switch up on you Snip, snip, hit that nip tuck on you Let go, time to give up on you

すべてを捧げたわ 全部取り返さないといけないかもね(全部取り返すのよ) すべてを捧げたのに あなたはどうしたらいいのかわからないのね もう全部終わりよ あなたとは別れなきゃ あなたを綺麗さっぱり切り捨てなきゃ 電話しても、もう出ないわ あなたとは別れなきゃ あなたを綺麗さっぱり切り捨てなきゃ もういいわ、諦める時が来た

I know how to flip niggas like you I get petty and clip niggas like you Fuck around and forget niggas like you Promise I could never miss niggas like you Said no, no Feelings fading away, I can't hear what you say I need more than what you got for me You got a bad bitch who won't stay

あなたみたいな男を翻す方法を知ってる あなたみたいな男を簡単に切り捨てる あなたみたいな男を忘れてしまう あなたみたいな男がいなくて寂しいなんてことはない そうよ、ダメよ 気持ちが薄れていく、あなたの言葉が聞こえない あなたからもらえるもの以上のものが必要なの あなたは、一緒にいない悪い女を手に入れた

And I gave you everything, yeah You gon' need to take it all back (Take it all, take it all back) I gave you everything, yeah But you don't know what to do with all that And that's on everything I'ma have to switch, switch up on you Snip, snip, hit that nip tuck on you Ring, ring, never pick up on you, oh I'ma have to switch, switch up on you Snip, snip, hit that nip tuck on you Let go, time to give up on you

すべてを捧げたわ 全部取り返してほしいわ(全部取り返すのよ) すべてを捧げたのに あなたはどうしたらいいのかわからないのね もう全部終わりよ あなたとは別れなきゃ あなたを綺麗さっぱり切り捨てなきゃ 電話しても、もう出ないわ あなたとは別れなきゃ あなたを綺麗さっぱり切り捨てなきゃ もういいわ、諦める時が来た

Yo, give up on 'em, I don't even wanna get up on 'em And I ain't tryna work it out But I'm at the gym on a mat doin' sit-ups on 'em You let yourself go, you don't represent O’ So trust me, just go You settle for less, yo, you disrespectful You was special, the new you just dull So cut all that bull, the nerve of me to come off my pedestal Come off my pedestal, money off that edible Which means them bags stacked high You ain't got the drive, my nigga ya pedal stalled You said you wept, aww, every day, a queen you slept on And I ain't talkin' 'bout your mattresses But um, you the type of player I press eject on I can't believe you played for that long I never re-respected nobody I never needed you, you must've thought I did I should have copped the stick, but I'm teflon Pressed on, headstrong, sex the bomb Dreams of a bad bitch tryna F a don If his word bond and he wanna sex icons If he bust down and don't wanna waste my time Who the fuck you thought you was, tryna stunt on Nick? Shoulda put you on blast like a gun on hip But it's okay, we gon' keep secrets, nigga 'Cause a true bad bitch ain't weak or bitter

もう諦めて、関わりたくない 解決しようとも思ってない でもジムでマットの上で腹筋してるわ あなたはだらしない、私の男を代表してない だからお願い、もう行って 妥協して、失礼ね あなたは特別だったのに、今のあなたはつまらない だからくだらない話はもうやめにして、私があえて上から目線で言うけど 上から目線で、ドラッグでハイになってるお金で つまり、バッグは高く積み上げられてる あなたにはやる気がない、止まってしまったのよ 泣いたって無駄よ、毎日、女王をないがしろにして マットレスの話じゃないわよ でも、あなたは私が拒否するタイプ こんなに長く遊んでいたなんて信じられない 誰にもこんな失礼なことはされたことがない あなたを必要としたことなんてないのに、あなたはそう思ってたのね 銃で撃つべきだったのに、私はテフロン加工されてる 突き進む、頑固、セックスは最高 悪い女がドンとヤリたい夢 彼の言葉が絆で、セックスの象徴とヤリたいなら 彼がイカしてて、私の時間を無駄にしたくないなら ニッキーに喧嘩を売るなんて、自分を何様だと思ってるの? 腰に銃を突きつけるように、あなたを晒すべきだった でも大丈夫、秘密は守るわ だって本物の悪い女は弱ったり、恨んだりしないから

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Nicki Minaj の曲

#ラップ

#R&B

#アメリカ