What's your favorite scary movie? Yo, Slim Shady (Yo, Royce 5'9") Y'all wanna make a movie? (What, what?) We got the film right here
お好きな怖い映画は？ Yo、スリム・シェイディー（Yo、ロイス5'9"） 映画を作りたいか？（何だって？） フィルムはここにある
Yeah, I'm one of them pretty rappers Buck if I really have to, I really slap you King of Detroit, who they namin' the city after Scandalous partners whose grammar hammers the hard shit Into your heart with content, yo, who wanna start with? Expert, Bad & Evil is comin' soon MCs get stuck, head first back in they mother's womb This shit is written, in my eyes I'm the illest MC spittin' Leavin' all of you cats shittin' kittens I gotta diss you, my niggas be cockin' pistols Shot and split you, fuck splittin' the profits with you Six percent of y'all niggas is just pretend Cliques with clits, pussy niggas stink with dicks Niggas act bully and blast for the fast penny My auto is fully, plenty of niggas packin' semi Speak darts — yo, you get paid? Rhymin' about it is the sweet part You can't be street smart with a cheap heart 5'9", a street nigga with deep feelin' I keep illin', my steez willin' to keep killin' Fuck rap! A lot of y'all all is just acts Trust that, you rhyme all wack on rough tracks Bust and then we all black when you get bust back at Fuck that, you get blast at, you get laughed at And I'ma spit thunder, stick to my guns Niggas is finished before they gimmicks: one-hit wonders What? Big balls, that's why when I spit, your clique stalls I'm a pitbull, I'm just dog, I'm just raw Split y'all, holler, "It's on!" – then I diss y'all All of y'all niggas get pissed on claimin' you pissed off
ああ、俺はイケメンラッパーの1人だ 必要とあらば、マジでぶっ飛ばす デトロイトのキング、街の名前の由来 スキャンダラスなパートナー、文法でハードな言葉を叩き込む 心に響くコンテンツで、さあ、誰から始める？ エキスパート、バッド＆イーブル、もうすぐ登場 MCどもは立ち往生、頭から母親の胎内へ これは書き留められたもの、俺の目には、俺は最高にイカしたMC お前ら全員を子猫の糞まみれにする お前らをディスらなきゃ、俺の仲間がピストルを構える 撃ってバラバラにする、お前らと利益を分け合ってやるか お前らの6%はただの見せかけ クリトリスを持ったグループ、マンコ野郎はチ○コ臭い 素早く金を稼ぐためにいじめっ子のように振る舞い、発砲する 俺の車は満タン、たくさんの奴らがセミオートを詰め込んでいる ダーツを話す - おい、金をもらってるのか？ それについてラップするのがいいところだ 安い心ではストリートスマートにはなれない 5'9"、深い感情を持ったストリートニガー 俺は病気のまま、俺のスタイルは殺し続ける ラップなんてクソくらえ！お前らのほとんどは演技だ 信じてくれ、お前らのライムはひどいトラックで全部ダメだ 反撃されたら、全員黒人だ クソくらえ、お前は爆破され、笑われる そして俺は雷を吐き、銃に固執する 奴らは仕掛けの前に終わる：一発屋の奇跡 何？デカいタマ、だから俺が吐くと、お前の仲間は止まる 俺はピットブル、ただの犬、ただの生 お前らを分裂させ、「やるぞ！」と叫ぶ - それからお前らをディスる お前ら全員、怒ったふりをしてムカつく
Y'all want drama? Wanna make a scary movie? Rappers comin' in with their team and carry toolies You can jump right out of the screen and barely move me We hard-hittin', directin' and starrin' in it Y'all want drama? Wanna make a scary movie? Rappers comin' in with their team and carry toolies You can jump right out of the screen and barely move me We hard-hittin', directin' and starrin' in it
ドラマが欲しいか？怖い映画を作りたいか？ ラッパーたちはチームと一緒に来て、銃を持ち歩く 画面から飛び出してきても、俺はほとんど動じない 俺たちはハードヒット、監督と主演 ドラマが欲しいか？怖い映画を作りたいか？ ラッパーたちはチームと一緒に来て、銃を持ち歩く 画面から飛び出してきても、俺はほとんど動じない 俺たちはハードヒット、監督と主演
The one man on the planet that'll drive off of the Grand Canyon Hop out of a Grand Am and land in it handstandin' Any man plannin' to battle'll get snatched outta his clothes So fast it'll look like an invisible man standin' I'm headed for Hell, I'd rather be dead or in jail Bill Clinton, hit this — and you better inhale! ‘Cause any MC that chooses to go against me Is gettin' taken advantage of, like Monica Lewinsky (Leave me alone!) Came home in a frenzy, pushin' a ten speed Screamin' to Aunt Peg With three spokes stickin' outta my pant leg Fuck a headache! Give me a migraine, damn it, I like pain You should be anywhere that a mic ain't You rap knowin' you wack You act up and I'm throwin' you down a flight of steps Then I'm throwin' you back up them If they don't like the track, fuck 'em! The rap struck 'em Harder than gettin' hit by a Mack truck and then backed up on And any half-assed known rapper to trespass Better be ready for the second Celebrity Deathmatch So tell the medic to bring the medication and quickly I'm sicker than a 2Pac dedication to Biggie I'm free-fallin' feet first out of a damn tree To stampede your chest 'til you can't breathe And when I'm down to my last breath I'ma climb the Empire State Building And get to the last step and still have half left
グランドキャニオンから車で走り去る地球上で唯一の男 グランドアムから飛び降り、逆立ちで着地する バトルを計画している奴は服を脱がされる 透明人間が立っているように見えるほど速く 俺は地獄に向かっている、死んだか刑務所に入っている方がいい ビル・クリントン、これを吸え - そして吸い込んだ方がいい！ なぜなら俺に挑むMCは誰でも モニカ・ルインスキーのように利用される（放っておいてくれ！) 逆上して家に帰り、10段変速機を押す ペグおばさんに叫ぶ 3本のスポークがズボンの脚から突き出ている 頭痛なんてクソくらえ！偏頭痛をくれ、くそっ、俺は痛みが好きだ マイクのない場所にいろ 自分が下手だと知ってラップする 調子に乗ったら、階段から突き落とす それからまた持ち上げる 奴らがトラックを気に入らなくても、クソくらえ！ラップが奴らを襲う マックトラックに轢かれてバックアップされるより激しく 侵入する半端なラッパーは誰でも 2回目のセレブリティ・デスマッチに備えろ だから救急隊員に薬を早く持ってこさせろ 俺は2PacのBiggieへの追悼より病んでいる 俺は木から飛び降りている 息ができなくなるまで胸を踏みつける そして最後の息まで エンパイア・ステート・ビルディングに登る 最後の階段までたどり着いても、まだ半分残っている
Y'all want drama? Wanna make a scary movie? Rappers comin' in with their team and carry toolies You can jump right out of the screen and barely move me We hard-hittin', directin' and starrin' in it Y'all want drama? Wanna make a scary movie? Rappers comin' in with their team and carry toolies You can jump right out of the screen and barely move me We hard-hittin', directin' and starrin' in it
ドラマが欲しいか？怖い映画を作りたいか？ ラッパーたちはチームと一緒に来て、銃を持ち歩く 画面から飛び出してきても、俺はほとんど動じない 俺たちはハードヒット、監督と主演 ドラマが欲しいか？怖い映画を作りたいか？ ラッパーたちはチームと一緒に来て、銃を持ち歩く 画面から飛び出してきても、俺はほとんど動じない 俺たちはハードヒット、監督と主演
Bad, the Bad (Uhh, when the Bad meets the Bad, yo) The Evil (Take the Evil with the Evil) Put 'em together (What? Nine-nine) Two times, Slim Shady, Royce da 5'9"
バッド、バッド（ああ、バッドがバッドと出会うとき、よ） イーブル（イーブルをイーブルと合わせる） 2人を合わせる（何？99） 2回、スリム・シェイディー、ロイス・ダ・5'9"
