GO, GO, GO生
GO, GO, GO 生
빨리, 빨리, 빨리, 갈 필요 없어, 걍 천천히 가면 돼 시간이 빨리빨리 간다 해도, 난 상관없어 뭐 어때, yeah 지금 내 시간 내 템포가, 금보다 비쌀 때니까 난 시간 따라 가지 않고, 날 따라가면 돼 (Woo, woo, woo)
ゆっくり、ゆっくり、ゆっくり、待ってくれない、急いで急いで走って 時間がゆっくりゆっくり進む、すぐに結果は出ない、yeah この速度このペースが、この道を走る、感じるでしょう、遅いけど この速度で進み続ける、ゆっくりだけど (Woo, woo, woo)
거북이 왈 빨리, 빨리, 빨리, 빨리 토끼 왈 느려느려느려느려, 느려느려느려느려 느려느려느려느려, 느려느려느려느려 느려느려느려느려, 느려느려느려느려 느려도 넌 너무 느려 너 땜에 난 속이 터져 (아, 숨차니까 잠시 쉬었다 가야겠다) 하다가 결국엔 거북이 승
カメは ゆっくり、ゆっくり、ゆっくり、ゆっくり ウサギは ダッシュダッシュダッシュダッシュ、ダッシュダッシュダッシュダッシュ ダッシュダッシュダッシュダッシュ、ダッシュダッシュダッシュダッシュ ダッシュダッシュダッシュダッシュ、ダッシュダッシュダッシュダッシュ ダッシュダッシュするけど結局カメが先にゴール (ああ、すぐに追いつけると思ったのに) そうやって、ゆっくりとカメが勝つ
빨리 가기 싫어 그냥 놀래 놀부처럼 놀래 빨리 가기 싫어 그냥 놀래 흥부자가 될래 놀래
ゆっくり歩く、足音も聞こえない ゆっくり歩く、ゆっくり歩く ゆっくり歩く、足音も聞こえない 来た道を振り返って、ゆっくり歩く
고생 끝을 향해 I go I know, you know, we know, we know 흘러가는 시간대로 I know, you know, we know, we know 고생 끝을 향해 I go I know, you know, we know, Lee Know 흘러가는 시간대로 I know, you know, we know, we know
ゴールはすぐそこ、I go I know, you know, we know, we know 見える景色が変わる I know, you know, we know, we know ゴールはすぐそこ、I go I know, you know, we know, Lee Know 見える景色が変わる I know, you know, we know, we know
빨리빨리 하라니까, 아직까지 쓰고 앉아있냐? 왜 이렇게 느릿느릿 답답해 달려 저기까지 10초 1초라도 늦는다면 뭐 잘 모르겠지만 빠른 게, 좋잖니?
ゆっくりゆっくり走ってる、なぜまだ追いつけないの？ この努力が無駄だって、感じるでしょう ゴールまであと10秒、1秒だって惜しいのに 君は、少しだけ待ってくれない？、僕を見てる？
가라고, 가라고, 가라고, 가라고 가라고, 가라고, 가라고, 가라고 가라고, 가라고, 가라고, 가라고 가라고, 가라고, 아, 빨리! Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go— (Wait, wait, wait, wait, wait, 야, 잠만)
行くよ、行くよ、行くよ、行くよ 行くよ、行くよ、行くよ、行くよ 行くよ、行くよ、行くよ、行くよ 行くよ、行くよ、あ、ゆっくり！ Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go (待って、待って、待って、待って、待って、や、待って)
천천히 가, yeah 천천히 가, yeah
急いで、yeah 急いで、yeah
Slow it down, 모두 모두, slow it down 두뇌 회전은 모노레일처럼 다, slow it down 달팽이가 집 버려도 어차피 민달팽이 뭐 그렇게도 급해 걍 느리게 기어도, it's alright 사실, 맘은 다급해도 다 급한 일이 아니면 사실, 다 귀찮은 거 다 알아 걍 천천히 가 그래, 너는 비행기 타고 날아가라 나는 무궁화호 타고 기차여행 할란다
Slow it down、ゆっくり、ゆっくり、slow it down 焦りは時間の無駄だよ、slow it down このペースで十分、ゆっくりでも良いんだ、ゆっくりでいいんだ 少し頑張れば追いつけるよ、大丈夫、大丈夫 焦るな、君はいつも頑張ってるんだ、君のペースで良いんだ 焦るな、君のペースで良いんだよ、だって僕たちは急いでない 待って、僕らは負けない、ゆっくり、ゆっくり、進んでいこう
Livin' my pace now, now, now Livin' my pace now, now, now I’m gonna go, 나만의 시간대로 go I take it slow (GO, GO, GO生!)
自分のペースで生きてる、今、今、今 自分のペースで生きてる、今、今、今 僕は行くよ、僕のペースで行くよ ゆっくり行く (GO, GO, GO 生！)
빨리 가기 싫어 그냥 놀래 (Woo) 놀부처럼 놀래 (Yeah) 빨리 가기 싫어 그냥 놀래 (Ah!) 흥부자가 될래, 놀래
ゆっくり歩く、足音も聞こえない (Woo) ゆっくり歩く、ゆっくり歩く (Yeah) ゆっくり歩く、足音も聞こえない (Ah！) 来た道を振り返って、ゆっくり歩く
고생 끝을 향해 I go I know, you know, we know, we know 흘러가는 시간대로 I know, you know, we know, we know 고생 끝을 향해 I go I know, you know, we know, Lee Know 흘러가는 시간대로 I know, you know, we know, we know, ayy
ゴールはすぐそこ、I go I know, you know, we know, we know 見える景色が変わる I know, you know, we know, we know ゴールはすぐそこ、I go I know, you know, we know, Lee Know 見える景色が変わる I know, you know, we know, we know, ayy
둥글게, 둥글게 지구는 둥글대 빨리 달려봤자 어차피 결국엔 제자리 돌아올게 뻔하네 푸르네, 푸르네, 하늘은 푸르네 여유있게, 푸른 하늘 바라보며 음악을 전파해
カメは、カメは、カメは、カメは ゆっくり走る僕を、後ろから笑って、負けるだろうって、思ってた 待って、待って、そうじゃなかった 追いついた、僕を、見返して、この景色を、見せてあげる
네
待て
