Uh, y'all can't do better than this Y'all can't do better than this Y'all can't do better than this Act like the south ain't the shit Act like the south ain't the shit Act like the south ain't the shit Y'all can't do better than this Y'all can't do better than this Act like the south ain't the shit, wait
おい、お前らこんなにもっと良いものはないだろう お前らこんなにもっと良いものはないだろう お前らこんなにもっと良いものはないだろう まるで南部のノリが最高じゃないみたいだな まるで南部のノリが最高じゃないみたいだな まるで南部のノリが最高じゃないみたいだな お前らこんなにもっと良いものはないだろう お前らこんなにもっと良いものはないだろう まるで南部のノリが最高じゃないみたいだな、ちょっと待って
It's just a midnight summer's jam The air's so thin, but we don't give a damn The starry sky across the land Where we pretend it's our last chance to dance
真夜中の夏のジャムなんだ 空気は薄いけど、気にしない 星空が大地を覆い尽くしてる ここで、ダンスをする最後のチャンスだと信じてるんだ
It starts at midnight, midnight, midnight It starts at midnight, midnight, midnight It starts at midnight, midnight, midnight It starts at midnight, midnight, midnight
真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ 真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ 真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ 真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ
It's in the air, hospitality Anything you want, what's mine is yours But don't you worry about the way I talk, woo It's where I'm from, come and get you some, uh Hey, all of the locals are happy to get out and meet a new face We dance in circles, on and on in do-si-do and then we sway Even the old folks'll come out and rock And we just hopin' the music don't stop 'til the next day
そこには、温かいおもてなしが漂ってる 欲しいものは何でも、俺のものはみんなのものだ でも、俺の話し方が気になっちゃダメだよ、うっ 俺の故郷だ、来て、ちょっと味わってみろ、うっ みんな、地元の人たちは喜んで新しい顔と出会う ぐるぐる踊る、ずっと踊り続ける、ドシドシと踊って、揺れる 年寄りだって出てきて、ロックするんだ 次の日まで音楽が止まらないことを願うだけ
It's just a midnight summer's jam The air's so thin, but we don't give a damn The starry sky across the land Where we pretend it's our last chance to dance
真夜中の夏のジャムなんだ 空気は薄いけど、気にしない 星空が大地を覆い尽くしてる ここで、ダンスをする最後のチャンスだと信じてるんだ
It starts at midnight, midnight, midnight It starts at midnight, midnight, midnight It starts at midnight, midnight, midnight It starts at midnight, midnight, midnight
真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ 真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ 真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ 真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ
Y'all can't do better than this Y'all can't do better than this Y'all can't do better than this Act like the south ain't the shit Act like the south ain't the shit Act like the south ain't the shit Y'all can't do better than this Y'all can't do better than this Act like the south ain't the shit Act like the south ain't the shit Act like the south ain't the, south ain't the shit Summer nights, I love those Summer nights, I love those Summer nights, I love those Summer nights, it's sweaty out here, baby
お前らこんなにもっと良いものはないだろう お前らこんなにもっと良いものはないだろう お前らこんなにもっと良いものはないだろう まるで南部のノリが最高じゃないみたいだな まるで南部のノリが最高じゃないみたいだな まるで南部のノリが最高じゃないみたいだな お前らこんなにもっと良いものはないだろう お前らこんなにもっと良いものはないだろう まるで南部のノリが最高じゃないみたいだな まるで南部のノリが最高じゃないみたいだな まるで南部のノリが、南部のノリが最高じゃないみたいだな 夏の夜、大好きなんだ 夏の夜、大好きなんだ 夏の夜、大好きなんだ 夏の夜、汗ばむよ、ベイビー
Go hard I glow, I glow, I glow, I glow I glow, I glow, I glow, I glow Go, go hard I glow, I glow, I glow, I glow I glow, I glow, I glow, I glow Brother E, hit me with somethin' I glow, I glow, I glow, I glow I glow, I glow, I glow, I glow Ugh, come on I glow, I glow, I glow, I glow I glow, I glow, I glow, I glow I don't like it, I love it, ugh I glow, I glow, I glow, I glow I glow, I glow, I glow, I glow Ugh, come on, move somethin' I glow, I glow, I glow, I glow I glow, I glow, I glow, I glow
頑張れ 輝く、輝く、輝く、輝く 輝く、輝く、輝く、輝く 行け、頑張れ 輝く、輝く、輝く、輝く 輝く、輝く、輝く、輝く ブラザーE、何か叩いてくれよ 輝く、輝く、輝く、輝く 輝く、輝く、輝く、輝く うっ、さあ 輝く、輝く、輝く、輝く 輝く、輝く、輝く、輝く 気に入らないんじゃなくて、大好きなんだ、うっ 輝く、輝く、輝く、輝く 輝く、輝く、輝く、輝く うっ、さあ、何か動かせ 輝く、輝く、輝く、輝く 輝く、輝く、輝く、輝く
Wait, it's just a midnight summer's jam The air's so thin, but we don't give a damn The starry sky across the land Where we pretend it's our last chance to dance
ちょっと待って、真夜中の夏のジャムなんだ 空気は薄いけど、気にしない 星空が大地を覆い尽くしてる ここで、ダンスをする最後のチャンスだと信じてるんだ
It starts at midnight, midnight, midnight It starts at midnight, midnight, midnight It starts at midnight, midnight, midnight It starts at midnight, midnight, midnight
真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ 真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ 真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ 真夜中、真夜中、真夜中から始まるんだ
After midnight I glow, I glow, I glow, I glow Please don't stop the music I glow, I glow, I glow, I glow Move somethin' After midnight I glow, I glow, I glow, I glow Please don't stop the music I glow, I glow, I glow, I glow Shake somethin' I glow, I glow, I glow, I glow After midnight, please don't stop the music I glow, I glow, I glow, I glow I glow, I glow, I glow, I glow Feels good I glow, I glow, I glow, I glow After midnight, please don't stop the music
真夜中過ぎ 輝く、輝く、輝く、輝く 音楽を止めるなよ 輝く、輝く、輝く、輝く 何か動かそう 真夜中過ぎ 輝く、輝く、輝く、輝く 音楽を止めるなよ 輝く、輝く、輝く、輝く 何か揺らそう 輝く、輝く、輝く、輝く 真夜中過ぎ、音楽を止めるなよ 輝く、輝く、輝く、輝く 輝く、輝く、輝く、輝く 気持ちいい 輝く、輝く、輝く、輝く 真夜中過ぎ、音楽を止めるなよ
