Didn't take long to decide That I can replace your body, oh I made up my mind, oh I ain't gonna chase nobody, oh No, I never did that, no, I never did that No, I never did that, no, I never will Run back, baby, if you need that But I won't guarantee that I want you still, I am Ayy, one in a million, made up my mind I ain't gonna chase nobody, yeah
すぐに決めたわ あなたの体を置き換えられるって、ああ 決心したの、ああ もう誰かの後を追いかけないわ、ああ そう、そんなことはなかったわ、そう、そんなことはなかったわ そう、そんなことはなかったわ、そう、もう二度としないわ 戻ってきて、ベイビー、もし必要なら でも、まだあなたを欲しいとは保証できないわ、私は ああ、100万人に1人、決心したの もう誰かの後を追いかけないわ、ええ
Won't be missed when you're gone I'm fine on my own If there's something that's wrong You should let me know 'Cause I won't stay for long If you act brand new, I can't change your tune, yeah
いなくなっても寂しくないわ 一人で平気よ もし何かがおかしいなら 教えてね だって長くは待てないわ もし新しく振る舞い出したら、あなたの調子を変えることはできないわ、ええ
If you change up, I'ma change up, too (Change up) So fast, I can switch my moods Never catch me runnin' back to you (Oh-oh) Yeah, if you act up, I'ma act up, too (Up, too) I do mе while you do you 'Cause at the еnd of the day, you know we tried
もし変わったら、私も変わるわ、そうよ (変わる) すごく速く、気分を変えることができるわ あなたに追いかけることは二度とないわ (オーオー) ええ、もしあなたが騒ぎ立てたら、私も騒ぎ立てるわ、そうよ (騒ぎ立てる) あなたはあなたで、私は私よ だって、結局のところ、私たちは試したのよ
Didn't take long to decide That I can replace your body, oh I made up my mind, oh I ain't gonna chase nobody, oh No, I never did that, no, I never did that No, I never did that, no, I never will (No) Run back, baby, if you need that But I won't guarantee that I want you still, I am Ayy, one in a million, made up my mind I ain't gonna chase nobody, yeah
すぐに決めたわ あなたの体を置き換えられるって、ああ 決心したの、ああ もう誰かの後を追いかけないわ、ああ そう、そんなことはなかったわ、そう、そんなことはなかったわ そう、そんなことはなかったわ、そう、もう二度としないわ (ノー) 戻ってきて、ベイビー、もし必要なら でも、まだあなたを欲しいとは保証できないわ、私は ああ、100万人に1人、決心したの もう誰かの後を追いかけないわ、ええ
Oh-oh-oh (Yeah), yeah Oh-oh-oh (Hey), hey (Oh-oh-oh) Oh-oh-oh (Hey), hey (Oh-oh-oh) I ain't gonna chase nobody
オーオーオー (ええ)、ええ オーオーオー (ヘイ)、ヘイ (オーオーオー) オーオーオー (ヘイ)、ヘイ (オーオーオー) もう誰かの後を追いかけないわ
No, I never did that, no, I never did that No, I never did that, no, I never will (No) Run back, baby, if you need that But I won't guarantee that I want you still, I am Ayy, one in a million, made up my mind I ain't gonna chase nobody
そう、そんなことはなかったわ、そう、そんなことはなかったわ そう、そんなことはなかったわ、そう、もう二度としないわ (ノー) 戻ってきて、ベイビー、もし必要なら でも、まだあなたを欲しいとは保証できないわ、私は ああ、100万人に1人、決心したの もう誰かの後を追いかけないわ
Oh, oh-oh
オー、オーオー
