It's like a cold story.. repeated over and over In the winters of my mind, yeah This shit be real, man.. Shit's crazy out here.. Yo yo, yo what up y'all? That's my niggas over there, word
まるで寒い話のように、何度も何度も繰り返される 私の心の冬に、そう この話は本当だ、男よ.. ここはめちゃくちゃだ.. ヨーヨー、ヨー、みんなどうしたんだ? あそこにいるのは俺の仲間たちだ、本当だ
If you scared to take chances, you'll never have the answers I could tell the future of a dude how his stance is Wonder will he shoot, then you should study where his hands is Is he gon' cock it and pop it? His waistband big But he don't have that thing in him, slangin' just ain't in him Body language is off, he's soft But soft niggas all a sudden start dumpin', frontin' 'Cause he feel a way: my niggas say the eyes is a giveaway One look could tell me if you really came to kill me Be the quiet nigga lookin' lame with the milli Who that over there creepin'? Who homie by the tree? Better safe than sorry, look at p-noid me Few machine guns close, we could squeeze all three Be a cold day in hell 'fore they creep on me It's a lesson every premonition Lot of niggas killed 'cause they wasn't payin' attention, listen
もしリスクを冒すことを恐れているなら、決して答えを得られない 男の立ち振る舞いから、その未来を予測することができる 彼は撃つだろうか?なら、彼の腕の動きを観察する必要がある 彼は引き金を引いて撃つのか?ウエストバンドが大きい だが、彼は銃を持っていない、ギャングは彼の中にいない 体の動きがおかしい、彼は弱虫だ だが、弱虫が突然銃を撃ち始める、偽りだ なぜなら彼はそう感じるからだ:俺の仲間たちは目は裏切らないと言う ひと目見ただけで、本気で俺を殺しに来たのかどうか分かる おとなしい奴が、ミリを持ちながら無力に見える あそこに忍び寄っているのは誰だ?木の下にいるのは誰だ? 用心するに越したことはない、警戒心が強い俺を見てくれ 何丁かのマシンガンが近くにあり、3丁同時に撃つことができる 奴らが俺に忍び寄る前に、地獄で寒い日になるだろう これは予感から学ぶ教訓だ 多くの奴らは注意を払わなかったために殺された、聞け
I want a bitch I can trust, some niggas I can trust Accountants lookin' over my figures I can trust A lawyer that's fightin' for my decisions I can trust Damn my nigga, trust, I can never get enough Or Rugers I can trust, shooters I can trust Goons that know how to spot out a Judas I can trust And if I can't trust you, the fuck is you here for? Some of you niggas' true colors becomin' clear more
信頼できる女が欲しい、信頼できる奴らも欲しい 俺の数字を管理してくれる信頼できる会計士も欲しい 俺の決断を戦ってくれる信頼できる弁護士も欲しい クソッ、俺の仲間よ、信頼、いくらあっても足りない 信頼できるルガーも欲しい、信頼できる射手も欲しい ユダを見抜くことができる信頼できる用心棒も欲しい そして、お前を信頼できないなら、ここにいる意味は何なんだ? お前らの中には、本当の顔が明らかになりつつある奴らがいる
It's been so long, can't remember how we begun this war This is a ever-lasting thunderstorm, 'cause guns went off I see your moms, she still speak She don't know I ain't cool with her son no more It's old shit, see, forever we holdin' this grudge Takes real men to squash beef, end it with hugs We buried our dead, been years, why should I worry 'bout him? Constantly watchin' my back, plus niggas tellin' I dread Another day I put a family in black Though I be calm and relaxed Though I know somehow it will come back Even if I'm in the right, 'cause still a life is a life What was it worth to see you covered in dirt? It's quite redundant, whether you the hunter or the hunted Mothers cry, no statute of limitation on a homicide Just tattoos of my niggas' names I wonder, will it change? Let's ride…
もう長いこと、この戦いがどう始まったのか覚えていない これは永遠に続く嵐、なぜなら銃が撃たれたからだ 母親に会った、彼女はまだ話してくれる 彼女は、俺が彼女の息子ともう仲良くないことを知らない それは過去のことで、ずっと恨みを持っている 牛肉を和解させるには、本物の男が必要で、ハグで終わらせる 死者を埋葬した、もう何年も経つ、なぜ俺が彼を心配する必要があるのか? 常に自分の背中に気を配り、それに加えて奴らは俺が恐怖していると言う また一日、家族を喪失させた たとえ俺が冷静でリラックスしていても いつかは戻ってくることは知っている たとえ俺が正しいとしても、なぜなら命は命だから お前が土にまみれているのを見る価値はあったのか? それは非常に反復的で、お前が狩人であろうと獲物であろうと 母親たちは泣く、殺人には時効はない 仲間たちの名前のタトゥーがあるだけだ 不思議だ、変わるだろうか?さあ行こう…
I want a bitch I can trust, some niggas I can trust Accountants lookin' over my figures I can trust A lawyer that's fightin' for my decisions I can trust Damn my nigga, trust, I can never get enough Or Rugers I can trust, shooters I can trust Goons that know how to spot out a Judas I can trust And if I can't trust you, the fuck is you here for? Some of you niggas' true colors becomin' clear more
信頼できる女が欲しい、信頼できる奴らも欲しい 俺の数字を管理してくれる信頼できる会計士も欲しい 俺の決断を戦ってくれる信頼できる弁護士も欲しい クソッ、俺の仲間よ、信頼、いくらあっても足りない 信頼できるルガーも欲しい、信頼できる射手も欲しい ユダを見抜くことができる信頼できる用心棒も欲しい そして、お前を信頼できないなら、ここにいる意味は何なんだ? お前らの中には、本当の顔が明らかになりつつある奴らがいる
It's rare I listen to niggas who never been in my position A caterpillar can't relate to what an eagle envisions From the mind of a man who went at it with killers Sit down, little man, let me school you in hood business Seen a lot of niggas blow, lot of dreams folded Some wasn't humble, ate too much, got bloated Ain't too much left to buy, bought it, I'm loaded, I guess Lear jets, I ask myself: do I need love or success? They say the artist that truly suffers, his stuff is the best 'Cause his heart bleed on his sleeve: pain, pistols and sex Remember spray paintin' the word "fresh" and then starin' at it Older folks angry, pointin', swearin' at it Buildings I sprayed, nowadays drive the McLaren past it Same old man from years ago told me life is short So from infant to geriatric, trust your own judgment Live with it and love it
俺の立場になったことがない奴らの話を聞くのは珍しい イモムシは、ワシが何を見ているのか理解できない 殺し屋と戦ってきた男の心から 座ってなさい、坊や、俺が裏社会のビジネスについて教えてやる 多くの奴らが堕落するのを見てきた、多くの夢が折り畳まれた 中には謙虚じゃなかった奴もいて、食べ過ぎたために膨れ上がった もう買うものがない、買った、俺はお金持ちだ、多分 プライベートジェット、自問自答する:愛が必要なのか、それとも成功が必要なのか? 彼らは言う、本当に苦しんでいるアーティストの作品は最高だと なぜなら、彼の心臓は袖に血を流しているからだ:苦痛、拳銃、そして性 「新鮮」という言葉にスプレーペイントをして、それをじっと見つめていたことを覚えている 年配の人たちは怒って、指を指し、怒鳴っていた 俺がスプレーペイントした建物は、今ではマクラーレンに乗って通り過ぎる 何年も前の同じ老人が、人生は短いと言っていた だから、赤ん坊から老齢まで、自分の判断を信じろ それに生き、それを愛せ
I want a bitch I can trust, some niggas I can trust Accountants lookin' over my figures I can trust A lawyer that's fightin' for my decisions I can trust Damn my nigga, trust, I can never get enough Or Rugers I can trust, shooters I can trust Goons that know how to spot out a Judas I can trust And if I can't trust you, the fuck is you here for? Some of you niggas' true colors becomin' clear more
信頼できる女が欲しい、信頼できる奴らも欲しい 俺の数字を管理してくれる信頼できる会計士も欲しい 俺の決断を戦ってくれる信頼できる弁護士も欲しい クソッ、俺の仲間よ、信頼、いくらあっても足りない 信頼できるルガーも欲しい、信頼できる射手も欲しい ユダを見抜くことができる信頼できる用心棒も欲しい そして、お前を信頼できないなら、ここにいる意味は何なんだ? お前らの中には、本当の顔が明らかになりつつある奴らがいる