What does dedication mean to you?
献身とはあなたにとって何を意味しますか？
Umm, nowadays, dedication mean to me...umm, the same thing it's meant all the rest of-whatever, same thing it's always meant man. Just get on the mixtape, have fun, enjoy myself. Say things that I wouldn't say on my album or, you know what I mean, say things that I wouldn't on a album. On anyone's album for that case or whatever
えーと、近頃では、献身は私にとって…えーと、今までと同じ意味です…ええと、いつでもそうだったのと同じ意味です。ミックステープに参加して、楽しんで、自分自身を楽しむ。アルバムでは言わないようなことを言う、つまり、アルバムでは言わないようなことを言う。誰のアルバムでも、とにかく、そういうことです。
Anyway, yeah, dedication still means the same thing: just get on this shit and go crazy and just talk what I want to talk, say what I want to say. And all the people that's featured on the mixtape, shoutout to them anyway. I tell them the same thing, man do what you want, say what you want, let's just have fun, enjoy ourselves, and show people that we could rap. We can make words rhyme. Yeah and it's still dedicated to you fuck-niggas
とにかく、ええ、献身は今でも同じ意味です。この曲に参加して、夢中になって、ただ話したいことを話す、言いたいことを言う。そして、このミックステープに参加しているすべての人々に、とにかく感謝を捧げます。私は彼らに同じことを言います、やりたいことをやりなさい、言いたいことを言いなさい、ただ楽しみましょう、自分自身を楽しみましょう、そして私たちがラップできることを人々に示しましょう。私たちは言葉を韻を踏ませることができます。ええ、そしてこれは今でもあなたたちクソ野郎どもに捧げられています。
D5! Whattup 5!?
D5！調子はどうだい5！
