[NOTE: Lyrics are not complete]
[注意: 歌詞は完全ではありません]
So you call yourself a God MC, Jay-Hova Drunk the glass of blasphemy and forgot to pray over Your game's over Crossed the warpath of a brave soldier You're a makeover My protege trying to Takeover I was the shepherd that led you But you bit the hand that fed you Mad 'cause since I met you I never did respect you And as hard as it seems You know that I fathered your dreams You was a groupie always begging to be part of my team Another case of a boy and his teacher I was the first to poison your speakers So kill all that noise that you're preaching I understand, all your plans to underhand Aired threats of you pullin' my card next Summer Jam Let me make this clear Hova You had my left overs She told me your little problem of the day when you slept over But that's another subject homie [?] you phony I'm coming to collect the debt from the years that you owe me So what you capitalized, only cause I allowed I'm taking aim at your dome And reclaiming my throne Who said I that I ain't still nasty?
だからお前は自分を神MC、Jay-Hovaと呼ぶのか 冒涜のグラスを飲み干して、祈りを捧げるのを忘れた お前のゲームは終わりだ 勇敢な兵士の戦路を横切った お前は作り物だ 俺の弟子がおれの地位を奪おうとしている 俺はお前を導いた羊飼いだった だがお前は俺の手を噛んだ 出会って以来、お前を尊敬したことがないから怒っている どんなに辛くても お前は俺がお前の夢の父親であることを知っている お前はいつも俺のチームの一員になりたいと懇願する追っかけだった 少年と教師の別のケースだ お前のスピーカーに毒を盛ったのは俺が初めてだ だからお前が説いているノイズはすべて消せ 理解している、陰で計画しているすべてを 来年のサマージャムで俺のカードを引っこ抜くと脅してきたな はっきりさせておくぞ、Hova お前は俺のおこぼれを貰っていた お前が泊まった時、彼女はお前の小さな日々の悩みを俺に話した だがそれは別の問題だ、お前は偽物だ お前が俺に借りている過去の負債を回収しに来た お前が成功したのは俺が許したからだ お前の頭を撃ち抜く そして俺の王座を取り戻す 誰が俺がまだ厄介じゃないと言った?
How you planned on facing The half man half-amazing Don't need a fam', Nas is a one man invasion Claim you hot but you flopped with your R.O.C-familia 'Cause real recognize real and you're not familiar Call yourself gangsta' but you were begging for pardon That night in Carbon, when Terror Squad flipped on your squadron Tried to front on their checks Till Pun put a gun to your chest You said it yourself dog, Nas is one of the best Don't need to search for some dirt to expose you I leave it up to the flow dispose you When I oppose you This is it, I'm calling ya' Come out and play like “warriors” Studied my blueprint then pieced together your formula Guess the knowledge I speak too deep to follow That's why your stomach too weak to swallow The real truth that Nas is the greatest of all timers Fuck skeletons, keep only weaponry in my closets
どうやって立ち向かうつもりだ? 半分人間で半分驚異的な存在に 仲間は必要ない、Nasは一人軍隊だ お前はホットだと主張するが、R.O.C.ファミリーと失敗した 本物は本物を認識する、そしてお前は本物ではない ギャングスタを気取るが、お前は許しを請っていた カーボンでのあの夜、テロースクワッドがお前の部隊を襲った時 彼らの小切手を払おうとした Punがお前の胸に銃を突きつけるまで お前自身が言ったはずだ、Nasは最高の一人だと お前の汚点を探す必要はない フロウでお前を処分する 俺がお前に対抗するとき これでおしまいだ、お前に呼びかけている "戦士"のように出てきて戦え 俺の青写真を見て、お前のやり方を組み立てた 俺が話す知識は深すぎて理解できないんだろう だからお前の胃袋は弱すぎて飲み込めない Nasが史上最高であるという真実を 骸骨はいらない、クローゼットには武器だけをしまっておく