There is no use in talking And there's no need for blame There is nothing to prove Ev’rything still is the same A table stands empty By the edge of the stream But farewell Angelina The sky's changing colours And I must leave
話すのはもう無駄 非難する必要もない 証明するものはない すべては依然として同じ テーブルは空っぽ 川のほとりに置かれている でもさよなら アンジェリーナ 空は色が変わっている 行かなくちゃ
The jacks and the queens They forsake the courtyard Fifty-two gypsies Now file past the guards In the space where the deuce And the ace once ran wild Farewell Angelina The sky is folding I'll see you after a while
ジャックとクイーン 中庭を捨てる 52人のジプシー 今や警備員の過去をファイルする 2とエースがかつて野生の走り回っていた場所で さよなら アンジェリーナ 空は折り畳まれている しばらくしたら会えるよ
See the cross-eyed pirates sitting Perched in the sun Shooting tin cans With a sawed-off shotgun And the corporals and neighbors Clap and cheer with each blast Farewell Angelina The sky it is trembling And I must leave fast
見てごらん、目の上の赤い海賊が座っている 太陽の中に 缶詰を撃っている 切断されたショットガンで そして軍曹と隣人は 拍手喝采し、それぞれの爆発に歓声をあげる さよなら アンジェリーナ 空は震えている 急いで行かなくちゃ
King Kong, little elves In the rooftoops they dance Valentino-type tangos While the hero's clean hands Shut the eyes of the dead Not to embarrass anyone Farewell Angelina The sky is flooding over And I must be gone
キングコング、小さな妖精 屋根の上で踊っている ヴァレンティノ風のタンゴ ヒーローのきれいな手は 死者の目を閉じる 誰にも恥ずかしい思いをさせないために さよなら アンジェリーナ 空は洪水になっている 行かなくちゃ
The camouflaged parrot He flutters from fear When something he doesn't know about Suddenly appears What cannot be imitated Perfect must die Farewell Angelina The sky's flooding over And I must go where it is dry
迷彩のオウム 恐怖から羽ばたいている 彼が知らない何かが 突然現れたとき 模倣できないもの 完璧は死ぬ さよなら アンジェリーナ 空は洪水になっている 乾いているところに行かなくちゃ
