Some of us have angels (the kingdom, the power) Some of us have angels (the power, the glory) Some of us have demons (greed, and lust) Some of us have demons (lust, temptation) Some of us have angels (the kingdom, the power) Some of us have angels (the power, the glory) Some of us have demons (greed, and lust) Some of us have demons (lust, temptation)
僕らの中には天使がいる (王国、力) 僕らの中には天使がいる (力、栄光) 僕らの中には悪魔がいる (貪欲、欲望) 僕らの中には悪魔がいる (欲望、誘惑) 僕らの中には天使がいる (王国、力) 僕らの中には天使がいる (力、栄光) 僕らの中には悪魔がいる (貪欲、欲望) 僕らの中には悪魔がいる (欲望、誘惑)
Now this is you, dressed in all black, fatigue hat, ready for combat A good nigga, you don't leave tracks A hood nigga wantin' G-stacks, do what you gotta do to get that You feel you need that, where the juxs at? These are your niggas, creepin' they be leavin' niggas sleep witchu Loc' style, quiet no smile, it's the official Sometime they grimy, speakin' on they own people They snake you if they have to, raised tattoos Now these are your bitches, phonin' lonely homie chickens All the homies stick 'em, you think you own 'em man, listen She stab you in your sleep with a knife from out the kitchen Put a root on you, next week they find you missin' Dead in your Expedition in the forest, fell off the cliff and Tumbled 'til you blew up, Feds told her and she threw up Fake bitches, actresses, wicked witch practices Two sides of us, negative and positive
これは君のことだ、全身黒で、疲れた帽子をかぶり、戦闘の準備ができている いいヤツだ、君は跡を残さない ギャングスタになりたい、そのためには必要なことは何でもする それが欲しいと思ってるんだ、どこで手に入れるんだ？ これが君のお仲間たちだ、忍び寄って、君と一緒に眠るヤツらを残していく ロッカーのスタイル、静かで笑顔はない、これは正式なものだ 時々彼らは汚い、自分たちの仲間について話す 必要があれば君を蛇のように騙す、入れ墨で飾られている これが君のお気に入りの女たちだ、寂しそうなホモの鶏 みんな君に付いている、君は自分が彼らを所有していると思っている、聞いてくれ 彼女は君が眠っている間に、台所からナイフで君を刺す 君に呪いをかけ、来週には君が消えているのがわかる エクスペディションの中で死んでいる、森の中で崖から落ちて 爆発するまで転がり続けた、連邦捜査局が彼女に話すと彼女は吐き出した 偽物の女たち、女優、邪悪な魔女の練習 僕たちには2つの面がある、ネガティブとポジティブ
Some of us have angels (the kingdom, the power) Some of us have angels (the power, the glory) Some of us have demons (greed, and lust) Some of us have demons (lust, temptation) Some of us have angels (the kingdom, the power) Some of us have angels (the power, the glory) Some of us have demons (greed, and lust) Some of us have demons (lust, temptation)
僕らの中には天使がいる (王国、力) 僕らの中には天使がいる (力、栄光) 僕らの中には悪魔がいる (貪欲、欲望) 僕らの中には悪魔がいる (欲望、誘惑) 僕らの中には天使がいる (王国、力) 僕らの中には天使がいる (力、栄光) 僕らの中には悪魔がいる (貪欲、欲望) 僕らの中には悪魔がいる (欲望、誘惑)
Now this is your mom, your good luck charm Pushin you to do no wrong, prayin for you that you live long Nobody kill my baby, but she know her baby crazy In and out of jail, mom's screamin', "God take me!" This is your pop, chip off the old block that made him The man of the house, mom and pops separatin' Spittin' image of a gangsta, the way pop walked The way pop talked, got older and you thanked him now This is your hood, poor folks drugs and robberies Turnin' into the things moms wanted you not to be Crime followin' the wrong dudes who have no values Life's cheap as the dime in the minds of those around you This is the test, the stress, the conflict the ups and downs of Niggas around you make threats They tell you keep it gangsta, no matter the predicament Even though your decision won't help you benefit
これは君のお母さんだ、君のお守り 君に悪事をさせないように、君が長生きするように祈っている 誰も私の赤ちゃんを殺さないで、でも彼女は自分の赤ちゃんが狂っていることを知っている 刑務所を出たり入ったり、お母さんは叫ぶ、"神様、私を連れて行って！" これが君のお父さんだ、彼を作った元祖 家の主人、お母さんと父親は別居 ギャングスタそのもの、お父さんの歩き方 お父さんの話し方、歳をとって、今は感謝している これが君の住んでる地域だ、貧しい人々、麻薬、強盗 お母さんが君にやってほしくなかったことになっている 価値観のない間違ったヤツらに、犯罪が付きまとう 周りの人々の頭の中では、命は10セント硬貨と同じくらい安い これは試練、ストレス、衝突、浮き沈み 周りのヤツらは脅迫する 彼らは君にギャングスタでいろと言う、どんな状況でも 君の決断が役に立たなくても
Some of us have angels (the kingdom, the power) Some of us have angels (the power, the glory) Some of us have demons (greed, and lust) Some of us have demons (lust, temptation) Some of us have angels (the kingdom, the power) Some of us have angels (the power, the glory) Some of us have demons (greed, and lust) Some of us have demons (lust, temptation)
僕らの中には天使がいる (王国、力) 僕らの中には天使がいる (力、栄光) 僕らの中には悪魔がいる (貪欲、欲望) 僕らの中には悪魔がいる (欲望、誘惑) 僕らの中には天使がいる (王国、力) 僕らの中には天使がいる (力、栄光) 僕らの中には悪魔がいる (貪欲、欲望) 僕らの中には悪魔がいる (欲望、誘惑)
Now once again this is you, entertainin' your desires Bitches, money and guns, aimin' and you fire Everyday is grief, if it ain't beef, it's feedin' your seed Tryin' to eat? You form material needs The weed make your brain sizzle, a pistol make it cool off By stickin' up niggas, make them take they jewels off His reputation is, bigger than his whole life span He never planned to fail, he just failed to plan What does it take to realize, Satan's alive, he whispers And any chance he get, he can take niggas He comes in all shapes and sizes, his best disguise is When he stand beside us, but God is inside us, within me You are your worst enemy - my mom's words echo in my head And if I let go I'm dead He stepped at my door, the takes motivate my spirit An out of body experience, so now I feel it Lookin' at my blessings, the bullets - that missed me coulda hit me Them court cases coulda put me in the penitentiary I never hate, that's just wasted energy The past is gone, the present's a gift, so what's the mystery? The future - and time only reveals, what fear is False expectations, appearin' real We only human, love thy neighbor, so I was told And I will 'til permanently, my eyes are closed
再び、これは君だ、自分の欲望を楽しんでいる 女、金、銃、狙って発射 毎日が悲しみ、喧嘩がなければ、子孫を育てる 食べようと努力している？物質的な欲求を形作る マリファナが脳を沸騰させ、ピストルで冷ます ヤツらを襲って、宝石を奪う 彼の評判は、彼の生涯よりも大きい 彼は失敗するつもりはなかった、計画を立てるのが下手だっただけ 気づきには何が要るんだ、サタンは生きている、彼は囁く そして彼は機会があれば、ヤツらを捕まえられる 彼はあらゆる形と大きさで現れる、彼の最高の変装は 彼が僕らと一緒に立っている時、でも神は僕らの内側にいる、僕の中に 君は自分の最大の敵だ - 母の言葉が頭の中でこだまする そしてもし私が手放したら、私は死ぬ 彼は私のドアのところで立ち止まった、強盗は私の精神を駆り立てる 幽体離脱体験、だから今は感じることができる 祝福を見て、弾丸 - 私を逃したものは、私を打ち抜くことができた 裁判は私を刑務所に閉じ込められたかもしれない 私は決して憎まない、それは無駄なエネルギーだ 過去は終わった、現在はおくりもの、だからミステリーは何？ 未来 - そして時だけが明らかにする、恐怖とは何か 間違った期待、現実に見える 僕らはただ人間、隣人を愛せ、そう教えられた そして私は永遠に、私の目が閉じるまでそうする
Some of us have angels (the kingdom, the power) Some of us have angels (the power, the glory) Some of us have demons (greed, and lust) Some of us have demons (lust, temptation) Some of us have angels (the kingdom, the power) Some of us have angels (the power, the glory) Some of us have demons (greed, and lust) Some of us have demons (lust, temptation)
僕らの中には天使がいる (王国、力) 僕らの中には天使がいる (力、栄光) 僕らの中には悪魔がいる (貪欲、欲望) 僕らの中には悪魔がいる (欲望、誘惑) 僕らの中には天使がいる (王国、力) 僕らの中には天使がいる (力、栄光) 僕らの中には悪魔がいる (貪欲、欲望) 僕らの中には悪魔がいる (欲望、誘惑)
