You are the voice inside my mind Something so real is hard to find I know, I know (I know, I know) I know, I know (I know, I know) I'll hold you tight, remove the air No space between, I want you here I know, I know (I know, I know) Baby, you're home
あなたは私の心の奥底の声 こんなに本物なのはなかなか見つからない わかってる、わかってる (わかってる、わかってる) わかってる、わかってる (わかってる、わかってる) あなたをぎゅっと抱きしめ、空気をなくす 二人の間に何もない、ここにいてほしい わかってる、わかってる (わかってる、わかってる) あなたがいれば、もう安心できる
Headfirst, I dive Won't wait for time We're livin' for tonight...
頭から飛び込む 時間は待てない 今夜は私たちのために生きよう...
You give me a reason to feel what I feel When everything is under attack You got my heart, I don't want it back You might be the answer to all of my fears When everything is under attack You got my heart, I don't want it back (Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh) You got my heart, I don't want it back
あなたは私が感じる理由を与えてくれる すべてが攻撃されているときでも あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない あなたは私のもつすべての不安への答えかもしれない すべてが攻撃されているときでも あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない (ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ) あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない
This moment can't be washed away A part of you's a part of me I know, I know (I know, I know) I know, I know (I know, I know) This love we have will never end We're circles, we begin again I know, I know Baby, I'm home
この瞬間は消し去れない あなたのの一部が私のの一部になっている わかってる、わかってる (わかってる、わかってる) わかってる、わかってる (わかってる、わかってる) この愛は永遠に続く 私たちは円のように、再び始まる わかってる、わかってる あなたがいれば、もう安心できる
Headfirst, I dive Won't wait for time, no We're livin' for tonight
頭から飛び込む 時間は待てない、そう 今夜は私たちのために生きよう
You give me a reason (Ooh, no) to feel what I feel (No, no) When everything is under attack You got my heart, I don't want it back You might be the answer to all of my fears (No, no) When everything is under attack You got my heart, I don't want it back (Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh) You got my heart, I don't want it back
あなたは私が感じる理由を与えてくれる (ああ、だめ) すべてが攻撃されているときでも あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない あなたは私のもつすべての不安への答えかもしれない (だめ、だめ) すべてが攻撃されているときでも あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない (ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ) あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない
You give me a reason (Huh) You give me a feeling (Uh-huh-a) But all of the things you've given to me You've given to me, baby...
あなたは私に理由を与えてくれる (ハ) あなたは私に気持ちを与えてくれる (アハ) でもあなたが私に与えてくれたものはすべて あなたからもらったものよ、あなた
You give me a reason to (No, no) feel what I feel When everything is under attack (Oh, no) You got my heart, I don't want it back You might be the answer (Oh no, no) to all of my fears (Oh) When everything is under attack You got my heart, I don't want it back (Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh) Don't want it back, no, baby You got my heart, I don't want it back (Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh) (No, no, no, no, no, no) You got my heart, I don't want it back
あなたは私が感じる理由を与えてくれる (だめ、だめ) すべてが攻撃されているときでも (ああ、だめ) あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない あなたは私のもつすべての不安への答えかもしれない (ああ、だめ、だめ) すべてが攻撃されているときでも あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない (ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ) もう戻りたくない、だめよ、あなた あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない (ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ) (だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ) あなたは私の心を手に入れた、もう戻りたくない
