Dearly beloved, if this love only exists in my dreams Don't wake me up
愛しい人よ、もしこの愛が私の夢の中だけに存在するなら 私を起こさないで
Too much light in this window, don't wake me up Only coffee, no sugar inside my cup If I wake and you're here still, give me a kiss I wasn't finished dreamin' about your lips
窓から差し込む光が強すぎる、私を起こさないで コーヒーだけ、砂糖はなし、私のカップには もし私が目を覚まして君がまだここにいたら、キスをして 君の唇の夢をまだ見ていたんだ
Don't wake me up, up, up, up, up, up Don't wake me up, up, up, up, up, up Don't wake me up, up, up, up, up, up Don't wake me up, don't wake me
私を起こさないで、起きて、起きて、起きて、起きて、起きて 私を起こさないで、起きて、起きて、起きて、起きて、起きて 私を起こさないで、起きて、起きて、起きて、起きて、起きて 私を起こさないで、起こさないで
Don't wake me up, up Don't wake me up Don't wake me up, yeah Don't wake me up, up, up, up, up, up Don't wake me up, don't wake me
私を起こさないで、起きて 私を起こさないで 私を起こさないで、そうだ 私を起こさないで、起きて、起きて、起きて、起きて、起きて 私を起こさないで、起こさないで
So much life in the city, you won't believe Been awake for some days now, no time to sleep If your heart is a pillow, this love's the bed Tell me what is the music inside my head
街には活気がありすぎて、信じられないだろう もう何日も起きている、眠る時間はない 君が心で、この愛がベッドで 私の頭の中を流れている音楽は何だ?
Don't wake me up, up, up, up, up, up Don't wake me up, up, up, up, up, up Don't wake me up, up, up, up, up, up Don't wake me up, don't wake me
私を起こさないで、起きて、起きて、起きて、起きて、起きて 私を起こさないで、起きて、起きて、起きて、起きて、起きて 私を起こさないで、起きて、起きて、起きて、起きて、起きて 私を起こさないで、起こさないで
Don't wake me up, up, up Don't wake me up Don't wake me up, yeah Don't wake me up, up, up, up, up, up Don't wake me up, don't wake me
私を起こさないで、起きて、起きて 私を起こさないで 私を起こさないで、そうだ 私を起こさないで、起きて、起きて、起きて、起きて、起きて 私を起こさないで、起こさないで
I don't wanna fall, fall, fall, fall asleep, no I don't wanna fall unless I'm fallin' for you I don't wanna fall, fall, fall, fall asleep, no I don't wanna fall unless I'm fallin' for you
眠りたくない、眠りたくない、眠りたくない、眠りたくない、眠りたくない、いや 君に恋をする以外、眠りたくない 眠りたくない、眠りたくない、眠りたくない、眠りたくない、眠りたくない、いや 君に恋をする以外、眠りたくない
Don't wake me up, up, up Don't wake me up Don't wake me up, yeah Don't wake me up, up, up, up, up, up Don't wake me up, don't wake me
私を起こさないで、起きて、起きて 私を起こさないで 私を起こさないで、そうだ 私を起こさないで、起きて、起きて、起きて、起きて、起きて 私を起こさないで、起こさないで