Shyness is nice and shyness can stop you From doing all the things in life you'd like to Shyness is nice and shyness can stop you From doing all the things in life you'd like to
内気はいいもので、内気はあなたを止めることができるわ 人生でやりたいことをすべてやることから 内気はいいもので、内気はあなたを止めることができるわ 人生でやりたいことをすべてやることから
So, if there's something you'd like to try If there's something you'd like to try Ask me, I won't say "no," how could I?
だから、何かやってみたいことがあるなら 何かやってみたいことがあるなら 私に聞いて、私は「ノー」とは言わないわ、どうすればいいかしら？
Coyness is nice and coyness can stop you From saying all the things in life you'd like to
おしとやかさはいいもので、おしとやかさはあなたを止めることができるわ 人生で言いたいことをすべて言うことから
So, if there's something you'd like to try If there's something you'd like to try Ask me, I won't say "no," how could I?
だから、何かやってみたいことがあるなら 何かやってみたいことがあるなら 私に聞いて、私は「ノー」とは言わないわ、どうすればいいかしら？
Spending warm summer days indoors Writing frightening verse To a buck-toothed girl in Luxembourg
暖かい夏の日は屋内で過ごして 恐ろしい詩を書くの ルクセンブルクの八重歯のある女の子に
Ask me, ask me, ask me Ask me, ask me, ask me Because if it's not love Then it's the bomb, the bomb, the bomb, the bomb The bomb, the bomb, the bomb that will bring us together
私に聞いて、私に聞いて、私に聞いて 私に聞いて、私に聞いて、私に聞いて なぜなら、それが愛でなければ それは爆弾よ、爆弾、爆弾、爆弾 爆弾、爆弾、爆弾、私たちを近づける爆弾
Nature is a language, can't you read? Nature is a language, can't you read?
自然は言葉、読めないの？ 自然は言葉、読めないの？
So ask me, ask me, ask me Ask me, ask me, ask me Because if it's not love Then it's the bomb, the bomb, the bomb, the bomb The bomb, the bomb, the bomb that will bring us together If it's not love, then it's the bomb Then it's the bomb that will bring us together So ask me, ask me, ask me Ask me, ask me, ask me, oh
だから私に聞いて、私に聞いて、私に聞いて 私に聞いて、私に聞いて、私に聞いて なぜなら、それが愛でなければ それは爆弾よ、爆弾、爆弾、爆弾 爆弾、爆弾、爆弾、私たちを近づける爆弾 それが愛でなければ、それは爆弾よ それは私たちを近づける爆弾よ だから私に聞いて、私に聞いて、私に聞いて 私に聞いて、私に聞いて、私に聞いて、ああ
La-da-da-da-da-da-da-dum La-da-da-da-da-da-da-dum La-da-da-da-da-da-da-dum La-da-da-da-da-da-da-dum La-da-da-da-da-da-da-dum La-da-da-da-da-da-da-dum La-da-da-da-da-da-da-dum La-da-da-da-da-da-da-dum
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダム ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダム ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダム ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダム ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダム ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダム ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダム ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダム
