O, three, two, five Stray Kids
オー、スリー、ツー、ファイブ Stray Kids
하나둘씩 늘어가는 꿈에 벅차 no play 시작선의 신호탄을 쏘아 올려 높게 자신감을 앞으로 밀어붙여 밖으로 발을 내딛고 떨림과 설렘 동시에 느껴 what 쉬지 않고 달려 연습실에 추억
いつものように、遊びではない 時間制限のゲーム、逃げるように 自分を傷つけながら、痛みを伴って 何度も何度も、壊れた時計を止めて、どうして? もう行かない、もう行かない
힘들었던 순간들 no more 홀로 선 시간들 no more
もう誰もいない、もういない もう何もない、もう何もない
너와의 시작은 더이상 날 울리지 않아 희미하게 빛나던 빛이 선명해져 가네
僕たちの計画 この道は、行き止まりではない 何度でも、夢が叶うまで 信じてついてくる
You know we go up, up, yeah, we don't stop 나의 꿈이 내 손끝에 닿을 때까지 (Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah) You know we go up, up 'till we touch the sky 내게 보이지 않아도 저 끝까지 가 (Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
僕たちは上昇する、止まることなく 夢が叶うまで、僕たちはい上がっていく (オー、オー、オー、オー、オー、オー) 僕たちは上昇する、空に届くまで 行くべき場所さえ見えないのに、それでも上昇する (オー、オー、オー、オー、オー、オー)
This is our start line Our start line Our start line 0325 너와의 시작이야
これは僕たちのスタートライン 僕たちのスタートライン 僕たちのスタートライン 0325、僕たちの計画が始まる
태어나 태어나 나 난 그때 다시 태어나 아무것도 없던 흙에 아름다운 꽃이 피어나 이런 내 곁에 stay 해준 넌 날 더 특별하게 해 같은 꿈으로 시작 더 큰 꿈을 향하게 돼
何度も何度も、繰り返すように あきらめないで、怖がるな、そして、一緒に進んでいこう この場所に留まって、僕たちは、君たちを離れないでいたい そのために、僕たちは努力を続ける
힘들었던 순간들 no more 홀로 선 시간들 no more
もう誰もいない、もういない もう何もない、もう何もない
멀어진다 멀어진다 길었던 혼란의 끝에 그 어둠이 멀어진다 희미하게 빛나던 빛이 선명해져 가네 선명해져 가네 선명해져 가네
繰り返される、繰り返しされる 未来の夢を叶えるために、努力を続ける 何度でも、夢が叶うまで 信じてついてくる、信じてついてくる、信じてついてくる
You know we go up, up, yeah, we don't stop 나의 꿈이 내 손끝에 닿을 때까지 (Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah) You know we go up, up 'till we touch the sky 내게 보이지 않아도 저 끝까지 가 (Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
僕たちは上昇する、止まることなく 夢が叶うまで、僕たちはい上がっていく (オー、オー、オー、オー、オー、オー) 僕たちは上昇する、空に届くまで 行くべき場所さえ見えないのに、それでも上昇する (オー、オー、オー、オー、オー、オー)
Can you STAY right with me, with me? 'Cause we gon' do it together, 너와 So can you STAY right with me, with me? 'Cause we gon' do it together, 너와
一緒にいてくれるか? 僕たちなら、必ずやっていける、信じてほしい 一緒にいてくれるか? 僕たちなら、必ずやっていける、信じてほしい
You know we go up, up, yeah, we don't stop 나의 꿈이 내 손끝에 닿을 때까지 쉬지 않고 달렸던 난 나를 기억해 끝까지 달려 내 꿈이 보일 때까지 You know we go up, up 'till we touch the sky 내게 보이지 않아도 저 끝까지 가 잠시 넘어져 조금씩 흔들린대도 절대로 포기는 말아
僕たちは上昇する、止まることなく 夢が叶うまで、僕たちはい上がっていく 行くべき場所さえ見えないのに、それでも上昇する この計画は、僕たちが作った、夢への道標 僕たちは上昇する、空に届くまで 行くべき場所さえ見えないのに、それでも上昇する 自分たちの力を信じて、進んでいこう 僕たちの旅は、始まったばかりだ
This is our start line Our start line Our start line 0325 우리의 시작이야
これは僕たちのスタートライン 僕たちのスタートライン 僕たちのスタートライン 0325、僕たちの計画が始まる