Be There For Me

NCT 127 の曲「Be There For Me」は、愛する人への切実な願いを歌ったポップソングです。歌詞では、相手への愛情と、共に困難を乗り越えたいという気持ちが表現されています。サビでは、相手への信頼と、どんな時でも寄り添いたいという強い意志が力強く歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

여긴 이미 제법 겨울이야 초록을 감춘 roadside 아무도 눈이 온 걸 몰라 그 하얗던 골목 그게 많이 기억나 Uh, 기다림은 많이 했어 맘이 가는 곳 그런 건 처음부터 너뿐인 걸 있잖아 혼자는 그만하고 싶어 But don't know if this is what you want, too So I need to know

いつも通りの道で君と出会う 道の端で君を待つ 君がいないと寂しい 僕の気持ちは君に届いているかな? そう願うけど 君もそう思っているのかわからない だから知りたいんだ

Are you down to ride? 새벽녘 별과 피어난 눈꽃이 흩날리는 곳에 내게 달려와 포근히 안아 상상하는 그 길 Would you be there for me?

一緒に乗り越えよう どんな困難も 僕を信じて この道を歩もう いつもそばにいて 一緒に乗り越えよう どんな困難も そばにいてくれる?

서울은 지금 펑펑 눈이 와 네가 없음 차라리 추운 게 나아 Rock-a-bye, baby 눈 뜰 때쯤엔 네 옆에 있을 테니 Now I'm in my feels, babe, 코 끝이 찡한 우리 추억이 가슴 터질 만큼 많아 머뭇거릴 시간은 없어 when I'm on ya 같이 뛰어들자, if we don't, baby, I'm a goner

君との記憶は鮮明で 忘れられない まるでゆりかごのように 君のそばでいたい 今は君への想いでいっぱい 君への想いは止まらない 君のそばにいるときだけが 最高に幸せなんだ もし君がいなければ、僕はダメなんだ

Are you down to ride? (To ride) 새벽녘 별과 피어난 눈꽃이 흩날리는 곳에 내게 달려와 (내게 달려와) 포근히 안아 (포근히 안아) 상상하는 그 길 Would you be there for me?

一緒に乗り越えよう どんな困難も 僕を信じて この道を歩もう いつもそばにいて 一緒に乗り越えよう どんな困難も そばにいてくれる?

Me, me Would you be there for me? (Be there for me) Me, me Would you be there for me? (Be there for me)

僕を そばにいてくれる? 僕を そばにいてくれる?

앨범 속 널 보고 또 보네 (보네) 둘이 참 많이도 돌아다녔었네 (다녔었네) 너만 아는 hashtag, 넌 나만의 bae 다시 넘쳐나는 우리만의 like, like, ooh Look, 발 디딜 틈 없이 붐빈 명동 혼자 걷다 보니 석양이 진 남산 아래 반짝이는 별의 도시 I'll bе there for you, 약속했잖니? If you're thеre for me, 그건 이 밤이 아름다운 이유일 테니

君のそばにいる時だけが 本当に幸せなんだ いつも君を大切に思っている まるで僕にとっての運命のように 君の好きなものは、僕の好きなもの 君が僕を好きなのと同じように いつもそばにいてくれる? もし君が僕を必要としていたら 僕はいつも君のそばにいるよ

Are you down to ride? 새벽녘 별과 (Oh) 피어난 눈꽃이 흩날리는 곳에 (흩날리는 곳에) 내게 달려와 (Hey) 포근히 안아 (포근히 안아) 상상하는 그 길 (Oh-oh-oh) Would you be there for me?

一緒に乗り越えよう どんな困難も 僕を信じて この道を歩もう いつもそばにいて 一緒に乗り越えよう どんな困難も そばにいてくれる?

I wanna know would you be there for me Baby, if I need you now? I wanna know if you'd be there for me 내 맘은 벌써 거기야 I wanna know would you be there for me Baby, if I need you now? I wanna know if you'd be there for me 그 세상은 더 빛이 나

知りたいんだ もし僕が君を必要としたら そばにいてくれる? 知りたいんだ もし僕が君を必要としたら そばにいてくれる? 君が必要なんだ

Are you down to ride? 새벽 별과 눈꽃 속의 Would you be there for me? 이제 다 왔어 점점 추울 거란 (No) 매년 겨울 속에 Would you be there for me? (Would you be)

一緒に乗り越えよう どんな困難も 僕を信じて この道を歩もう いつもそばにいて 一緒に乗り越えよう どんな困難も そばにいてくれる?

Me, me Would you be there for me? (Ooh-ooh-ooh) Me, me (Be there for me, yeah, yeah) Would you be there for me?

僕を そばにいてくれる? 僕を そばにいてくれる?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

NCT 127 の曲

#ポップ

#韓国

#韓国語