예 신은 왜 자꾸만 우릴 외롭게 할까 Oh no no no no no no 예 상처투성일지라도 웃을 수 있어 함께라면 홀로 걷는 이 길의 끝에 뭐가 있든 발 디뎌볼래 때론 지치고 아파도 괜찮아 니 곁이니까 너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
夜空は黒く あなたはいつもそこにいる Oh no no no no no no 夜明けが来た時 誰かがそこにいることを望んでいた でも、この私の手のひらに 何もない、空っぽに そして、私は再び消え去る 私は影を見て、目を覚ます 再び、私は誰かと共に 誰かがここにいることを望んでいた
날고 싶어도 내겐 날개가 없지 But 너의 그 손이 내 날개가 돼 어둡고 외로운 것들은 잊어볼래 너와 함께 이 날개는 아픔에서 돋아났지만 빛을 향한 날개야 힘들고 아프더라도 날아갈 수 있다면 날 테야 더는 두렵지 않게 내 손을 잡아줄래 너와 나 함께라면 웃을 수 있으니깐
小さな光が 私の前に現れなかった But 私の目には 光が輝いている あなたはいつもそこにいる あなたはいつもそこにいる 私とあなた この光はあなたの中に 光り輝いている あなたに与えられた光は 私を照らしてくれる あなたはいつもそこにいる あなたはいつもここにいる あなたはいつもここにいる
내가 선택한 길이고 모두 다 내가 만들어낸 운명이라 해도 내가 지은 죄이고 이 모든 생이 내가 치러갈 죗값일 뿐이라 해도 넌 같이 걸어줘 나와 같이 날아줘 하늘 끝까지 손 닿을 수 있도록 이렇게 아파도 너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
この空虚な心は 私を孤独にさせる あなたはいつもそこにいる この痛みは深くなる この空虚な心は 私を孤独にさせる あなたはいつもそこにいる でも、私は再び消え去る あなたと私はいつも一緒に あなたは私であり、私はあなた 私はそれを知っている 私は孤独ではない この光は私を照らしてくれる 私は再び消え去る あなたはいつもそこにいる
Ayy I never walk alone 잡은 너의 손 너의 온기가 느껴져 Ayy you never walk alone 나를 느껴봐 너도 혼자가 아니야
Ayy 私は一人じゃない あなたは私の光、私の希望、私の安らぎ Ayy あなたは一人じゃない 私を支えるあなたの手が、いつもそこに
Come on crawl, crawl,crawl Crawl it, like it like that Baby walk, walk, walk Walk it, like it like that Baby run, run, run Run it, like it like that Baby fly, fly, fly Fly it, like it like that 이 길이 또 멀고 험할지라도 함께 해주겠니 넘어지고 때론 다칠지라도 함께 해주겠니
さあ、這い上がれ、這い上がれ、這い上がれ 這い上がって、そのように、そのように さあ、歩こう、歩こう、歩こう 歩いて、そのように、そのように さあ、走ろう、走ろう、走ろう 走って、そのように、そのように さあ、飛ぼう、飛ぼう、飛ぼう 飛んで、そのように、そのように この願いは、もう叶うだろう 一緒に、私たちは乗り越えるだろう あなたも、私も、すぐにわかるだろう 私たちは一緒に、乗り越えるだろう
Ayy I never walk alone 너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까 Ayy you never walk alone 너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까 "너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까"
Ayy 私は一人じゃない 私はあなたと共に、私たちはいつも一緒に Ayy あなたは一人じゃない 私はあなたと共に、私たちはいつも一緒に "私はあなたと共に、私たちはいつも一緒に"