You tell me you like the taste You just need an excuse You tell me it calms your nerves You just think it looks cool You tell me you want to be different You just change for the same You tell me it's only natural You just need the proof Did you fucking get it?
あなたは私に、その味が好きだと言います ただ、言い訳が必要なだけでしょう あなたは私に、それが神経を落ち着かせると言います ただ、クールに見えるとでも思っているのでしょう あなたは私に、違う人間になりたいと言います ただ、同じように変わっているだけでしょう あなたは私に、それは自然なことだと言います ただ、証明が必要なだけでしょう あなたは、本当に理解したのですか?
It's in my eyes, it's in my eyes It's in my eyes, it's in my eyes It's in my eyes, it's in my eyes It's in my eyes, it's in my eyes And it doesn't look that way to me In my eyes And it doesn't look that way to me In my eyes
それは私の目に映っている、私の目に映っている それは私の目に映っている、私の目に映っている それは私の目に映っている、私の目に映っている それは私の目に映っている、私の目に映っている そしてそれは、私の目にはそうは見えない 私の目に そしてそれは、私の目にはそうは見えない 私の目に
You tell me that nothing matters You're just fucking scared You tell me that I'm better You just hate yourself You tell me that you like her You just wish you did You tell me that I make no difference Well, at least I'm fucking trying What the fuck have you done?
あなたは私に、何も重要ではないと言います ただ、あなたは恐れているだけでしょう あなたは私に、私はもっと優れていると言います ただ、あなたは自分自身を嫌っているだけでしょう あなたは私に、彼女が好きだと言います ただ、そうであってほしいと思っているだけでしょう あなたは私に、私は何の役にも立たないと主張します まあ、少なくとも私は努力しています あなたは一体何をやってきたのですか?
It's in my eyes, it's in my eyes It's in my eyes, it's in my eyes It's in my eyes, it's in my eyes It's in my eyes, it's in my eyes And it doesn't look that way to me In my eyes And it doesn't look that way to me In my eyes
それは私の目に映っている、私の目に映っている それは私の目に映っている、私の目に映っている それは私の目に映っている、私の目に映っている それは私の目に映っている、私の目に映っている そしてそれは、私の目にはそうは見えない 私の目に そしてそれは、私の目にはそうは見えない 私の目に