Yeah The world is my expense The cost of my desire Jesus blessed me with its future And I protect it with fire So raise your fists and march around Just don't take what you need I'll jail and bury those committed And smother the rest in greed Crawl with me into tomorrow Or I'll drag you to your grave I'm deep inside your children They'll betray you in my name
ああ 世界は俺の費用 俺の欲望の代償 イエスは未来を俺に与えた そして俺はそれを火で守る だから拳を突き上げて周りを歩き回れ ただ必要なものを取るな 俺は約束を破った者を投獄し、埋葬する そして残りを貪欲さで窒息させる 明日まで俺と一緒に這いつくばれ さもなければ、お前を墓まで引きずり込む 俺は子供たちの奥底にいる 彼らは俺の名を借りてお前を裏切るだろう
Hey, hey Sleep now in the fire Hey, hey Sleep now in the fire
ヘイ、ヘイ 今、火の中で眠れ ヘイ、ヘイ 今、火の中で眠れ
The lie is my expense The scope of my desire The party blessed me with its future And I protect it with fire
嘘は俺の費用 俺の欲望の範囲 パーティーは未来を俺に与えた そして俺はそれを火で守る
I am the Niña, the Pinta, the Santa Maria The noose and the rapist, the fields' overseer The agents of orange, the priests of Hiroshima The cost of my desire Sleep now in the fire
俺はニニャ、ピンタ、サンタマリア 首縄とレイプ犯、畑の監督者 オレンジの代理人、広島の僧侶 俺の欲望の代償 今、火の中で眠れ
Hey, hey Sleep now in the fire Hey, hey, hey Sleep now in the fire
ヘイ、ヘイ 今、火の中で眠れ ヘイ、ヘイ、ヘイ 今、火の中で眠れ
For it's the end of history It's caged and frozen still There is no other pill to take So swallow the one that makes you ill
だって歴史の終わりなんだ それは閉じ込められ、まだ凍りついている 他に飲む薬はない だからお前を病気にさせるものを飲め
The Niña, the Pinta, the Santa Maria The noose and the rapist, the fields' overseer The agents of orange, the priests of Hiroshima The cost of my desire Sleep now in the fire Yeah
ニニャ、ピンタ、サンタマリア 首縄とレイプ犯、畑の監督者 オレンジの代理人、広島の僧侶 俺の欲望の代償 今、火の中で眠れ ああ
Sleep now in the fire Sleep now in the fire Sleep now in the fire Sleep now in the fire
今、火の中で眠れ 今、火の中で眠れ 今、火の中で眠れ 今、火の中で眠れ