W.M.A.

この曲は、警察官による差別的な扱いをテーマにしたものです。生まれたときから不当な優遇を受けてきた白人男性と、差別を受けてきた黒人男性の対比が歌われています。歌詞は、警察官が黒人男性を繰り返し職務質問し、白人男性は何も咎められない現実を描写しており、人種差別に対する怒りと悲しみを表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

*improvised lyrics*

*即興の歌詞*

He won the lottery when he was born Took his mother's white breast to his tongue

彼は生まれたときから宝くじに当たったようなもの 母親の白い乳房を舌で舐めた

Trained like dogs, color and smell, walks by me to get to him Police man, police man

犬のように訓練され、色と匂い、彼にたどり着くために私を通り過ぎる 警察官、警察官

(All my pieces) (All my pieces)

(私のすべてのピース) (私のすべてのピース)

He won the lottery by bein' born Big hand slapped the white male American

彼は生まれたことで宝くじに当たった 大きな手で白人アメリカ人に平手打ちをした

Do no wrong, so clean-cut; dirty his hands, it comes right off Police man, police man

悪事を働かず、とても上品に、彼の汚れた手はすぐにきれいになる 警察官、警察官

Police stopped my brother again Police stopped my brother again Police stopped my brother again Police man, police man

警察はまたしても私の兄弟を止めた 警察はまたしても私の兄弟を止めた 警察はまたしても私の兄弟を止めた 警察官、警察官

Jesus greets me, he looks just like me

イエスが私に挨拶する、彼は私のように見える

Do no wrong, so clean-cut; dirty his hands, it comes right off Police man, police man, police man

悪事を働かず、とても上品に、彼の汚れた手はすぐにきれいになる 警察官、警察官、警察官

Police stopped my brother again Police stopped my brother again Police stopped my brother again Police man, police man Police stopped my brother again Police stopped my brother again Police stopped my brother again Police man, police man, police man

警察はまたしても私の兄弟を止めた 警察はまたしても私の兄弟を止めた 警察はまたしても私の兄弟を止めた 警察官、警察官 警察はまたしても私の兄弟を止めた 警察はまたしても私の兄弟を止めた 警察はまたしても私の兄弟を止めた 警察官、警察官、警察官

Hey-um, hey-um, hey-um, oh Hey-um, hey-um, hey-um Hey-um, hey-um, hey-um, hey-um, hey-um, hey-um Hey-um, hey-um, hey-um, hey-um, hey-um

ヘイ・アム、ヘイ・アム、ヘイ・アム、オー ヘイ・アム、ヘイ・アム、ヘイ・アム ヘイ・アム、ヘイ・アム、ヘイ・アム、ヘイ・アム、ヘイ・アム、ヘイ・アム ヘイ・アム、ヘイ・アム、ヘイ・アム、ヘイ・アム、ヘイ・アム

(All my pieces set me free) All my pieces set me free (All my pieces set me free) All my pieces set me free (Human devices set me free) Human devices set me free (All my pieces set me free) All my pieces set me free (Human devices set me free) Human devices set me free, yeah

(私のすべてのピースが私を解放する) 私のすべてのピースが私を解放する (私のすべてのピースが私を解放する) 私のすべてのピースが私を解放する (人間の装置が私を解放する) 人間の装置が私を解放する (私のすべてのピースが私を解放する) 私のすべてのピースが私を解放する (人間の装置が私を解放する) 人間の装置が私を解放する、イエー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Pearl Jam の曲

#ロック