Teardrops
涙
We hurt ourselves for fun Force-feed our fear until our hearts go numb Addicted to a lonely kind of love What I wanna know
私たちは楽しみのために自分自身を傷つけます 心を麻痺させるまで、恐怖を無理やり食べさせられます 孤独な愛に中毒になっています 知りたいのは
Is how we got this stressed out, paranoid Everything is going dark Nothing makes me sadder than my head
なぜこんなにストレスを感じて、妄想的になったのか すべてが暗くなっていく 頭より悲しいものはない
I'm running outta teardrops, let it hurt till it stops I can't keep my grip, I'm slipping away from me Oh, God, everything is so fucked, but I can't feel a thing The emptiness is heavier than you think
涙が尽きかけている、止まるまで痛め続けよう 掴み続けることができない、自分から離れていく ああ、神様、すべてめちゃくちゃだけど、何も感じない 空虚さは想像以上に重いんだ
I'm tripping on the edge High as a kite, I'm never coming down And if you hear me, guess you know how it feels To be alone
私は崖っぷちでよろめいている 凧のように高く舞い上がり、もう降りてこない もしあなたが私を聞いているなら、あなたはきっとどう感じるかを知っているでしょう 孤独であること
So how'd we get this stressed out, paranoid? Everything is going dark Nothing makes me sadder than my head
だからなぜこんなにストレスを感じて、妄想的になったのか すべてが暗くなっていく 頭より悲しいものはない
I'm running outta teardrops, let it hurt till it stops I can't keep my grip, I'm slipping away from me Oh, God, everything is so fucked, but I can't feel a thing The emptiness is heavier than you think
涙が尽きかけている、止まるまで痛め続けよう 掴み続けることができない、自分から離れていく ああ、神様、すべてめちゃくちゃだけど、何も感じない 空虚さは想像以上に重いんだ
Suicidal, violent, tragic state of mind Lost my halo, now I'm my own anti-christ
自殺願望、暴力、悲劇的な心の状態 光輪を失い、今は自分自身の反キリストだ
Suicidal, violent, tragic state of mind Lost my halo, now I'm my own anti-christ
自殺願望、暴力、悲劇的な心の状態 光輪を失い、今は自分自身の反キリストだ
I'm running outta teardrops, let it hurt till it stops I can't keep my grip, I'm slipping away from me Oh, God, everything is so fucked, but I can't feel a thing The emptiness is heavier than you think I'm running outta teardrops, let it hurt till it stops I can't keep my grip, I'm slipping away from me Oh, God, everything is so fucked, but I can't feel a thing The emptiness is heavier than you think
涙が尽きかけている、止まるまで痛め続けよう 掴み続けることができない、自分から離れていく ああ、神様、すべてめちゃくちゃだけど、何も感じない 空虚さは想像以上に重いんだ 涙が尽きかけている、止まるまで痛め続けよう 掴み続けることができない、自分から離れていく ああ、神様、すべてめちゃくちゃだけど、何も感じない 空虚さは想像以上に重いんだ
Teardrops (Teardrops) Teardrops (Teardrops) I'm running outta teardrops (Teardrops) The emptiness is heavier than you think
涙 (涙) 涙 (涙) 涙が尽きかけている (涙) 空虚さは想像以上に重いんだ
