Open the door and let your love come down Over the wall, you're spinnin' 'round and 'round 'Cause you wanted some love I'll make it happen
ドアを開けて、君の愛を降らせて 壁を越えて、君はぐるぐる回っている だって君は愛を求めていたんだ 叶えてあげるよ
'Cause I don't wanna break Your fine face, I can't take The way you wanna wrap me up Inside your smile
だって僕は壊したくないんだ 君の素敵な顔、耐えられないよ 君が僕を包み込もうとするその仕草 君の笑顔の中に
Open your heart and let the good stuff out Water me, girl, and let me ease the drought 'Cause you wanted some love I'll make it happen
心を解き放って、良いものを全部出して 僕に水をくれ、そして渇きを癒させて だって君は愛を求めていたんだ 叶えてあげるよ
'Cause I don't wanna break Your fine face, I can't take The way you wanna wrap me up Inside your smile
だって僕は壊したくないんだ 君の素敵な顔、耐えられないよ 君が僕を包み込もうとするその仕草 君の笑顔の中に
I can't be gone, darlin' For very long, no Never know what you're gonna do Standin' there deep in front of you Take a look in between my eyes Because I'm back, yeah
僕は長くは離れられないんだ、ダーリン ずっとは無理だよ、いや 君が何をしようとしているのかわからない 君の目の前で、そこに立っている 僕の目の間を見てくれ だって僕は戻ってきたんだ、ああ
'Cause I don't wanna break Your fine face, I can't take The way you wanna wrap me up Inside your smile
だって僕は壊したくないんだ 君の素敵な顔、耐えられないよ 君が僕を包み込もうとするその仕草 君の笑顔の中に
I can't be gone, darlin' For very long, no Never know what you're gonna do Standin' there deep in front of you Take a look in between my eyes Because I'm back, yeah
僕は長くは離れられないんだ、ダーリン ずっとは無理だよ、いや 君が何をしようとしているのかわからない 君の目の前で、そこに立っている 僕の目の間を見てくれ だって僕は戻ってきたんだ、ああ
Give me a chance if you can force yourself Look at me girl and get up off your shelf 'Cause you wanted some love I'll make it happen
もし無理をしてでも、僕にチャンスをくれ 僕を見て、そこから降りてきてくれ だって君は愛を求めていたんだ 叶えてあげるよ
