I like looking at your eyes Playing piano and staring out your window In the middle of the night From your house on the hill I was hoping Hoping that you wouldn’t forget me But I know you will
あなたの目をじっと見つめるのが好きなんだ 夜中にピアノを弾いて窓の外を見ている 丘の上にあるあなたの家から 私は願っていた あなたが私を忘れないことを でも、あなたは忘れるだろうとわかっている
So don’t go around saying There’s no such thing as love You can’t go trading me places Don’t forget that I, I am the cynical one
だから、愛など存在しないと言うのはやめてくれ 私と場所を交換することはできない 私がシニカルなやつだって忘れないで
Wine and roses Are fine, but I like the harder stuff And I can still remember When too much, too much was never enough
ワインとバラ いいけど、私はもっと辛いものが好きなんだ そして、まだ覚えている あまりにも多くが、あまりにも多くが決して十分ではなかった時を
So don’t go around saying There’s no such thing as love You can’t go trading me places Don’t forget that I, I am the cynical one
だから、愛など存在しないと言うのはやめてくれ 私と場所を交換することはできない 私がシニカルなやつだって忘れないで
Don’t forget that I, I am the cynical one Don’t forget that I, I am the cynical one Don’t forget that I, I am the cynical one
私がシニカルなやつだって忘れないで 私がシニカルなやつだって忘れないで 私がシニカルなやつだって忘れないで
