(To thank you, to thank you) (To thank you, to thank you)
(あなたに感謝するために、あなたに感謝するために) (あなたに感謝するために、あなたに感謝するために)
Keep it real, this how I'm comin' in it from the jump You're so beautiful, I kiss and hit it from the front Take you everywhere with me 'cause I love to stunt Money everywhere, baby, 'cause you love to stunt Hit the strip club with me, make ten G's We'll be runnin' up the bag 'til it empties Got a temper 'cause she bad, don't tempt me Shawty, I'm a different man off the Hennessy Tryna hit it so good you remember me Pussy good like Fuckin' your body, I let it go down I make it ring like the Neptunes song You hold it down like a stunner, you done cleaned that You hold it down every summer in Celine bag Oh, when you're givin' me love, you never keep that You never give me enough, knowin' I need that We gon' fuck up the sheets, send 'em to the cleaners We might smoke weed on the way and catch a misdemeanor I'm a young nigga that wanna get with you and beat it My ex hate when I'm with you, it's gettin' her heated
本音を言うと、最初からそうやってやってくるんだ 君はすごく綺麗だから、僕はキスしてフロントから攻めるよ 君をどこにでも連れて行く、だって僕は見せびらかすのが好きなんだ どこにでもお金がある、だって君は自慢するのが好きだろ ストリップクラブに一緒に行こう、1万ドルを稼ごう 空になるまでお金を稼ぎ続けよう 彼女はすごく美人だから、すぐにカッとなるんだ、誘惑しないでくれ ベイビー、ヘネシーを飲んだら僕は別人のようになるんだ 君に忘れられないほど気持ちよくしてあげたい すごく良い子で 君の体を犯して、僕はそれを許す 僕はネプチューンズの曲みたいに響かせる 君はスタナーのようにそれを抑え込む、君はそれをきれいにした 君はセリーヌのバッグを持って、毎年それを抑え込む ああ、君が僕に愛情を与えてくれる時、君はそれを決して隠さない 君は僕に十分な愛情を与えてくれない、僕はそれを必要としていることを知ってる シーツをめちゃくちゃにして、クリーニングに出す 途中でマリファナを吸って、軽犯罪を犯すかもしれない 僕は君と一緒になって、それを打ち負かしたいと思っている若い黒人だ 僕が君といると、元カノは怒り狂う
'Cause you're so beautiful Oh, oh, oh, oh Said you're beautiful Oh, oh, oh
だって君はすごく綺麗なんだ ああ、ああ、ああ、ああ 君は綺麗だって言った ああ、ああ、ああ
What can I say to you that you ain't never heard? I'm breakin' it down, shawty, I'm talkin' 'bout every word Observe how I splizz-erve, slick like a iceberg (What?) Cold with the wizz-ords and lit like my izz-erd (Ah) Of course it all matters if you with it or not 'Cause if you don't, you won't, but if you get it, you got Ain't nothin' wrong with this, now peep it out And if it's too hard, then go ahead and bleep it out See, I'ma tell you what I see 'cause what I see is all I know I'll wrap you up with a bow, lay you out on the floor And let Tory tell the story 'cause you know how it go Then hit the switch in my blue '64, mmh-mmh
君に、もう聞いたことのないことを何と言えばいいだろう? 僕はそれを解き明かしているんだ、ベイビー、すべての言葉について話しているんだ 僕がどうやってうまくやるか見てくれ、氷山みたいに滑らかだ(何?) ウィザードを操り、僕のアイザードみたいに輝いている(ああ) もちろん、君がそれに賛成していれば、すべては重要になるんだ だってもし君がそうじゃないなら、君はそうならない、でももし君がそれを手に入れたら、君はそれを手に入れたことになる これには何も間違っていない、さあ見てくれ もしそれが難しすぎるなら、消してしまってもいいんだ 見てくれ、僕は自分が見たことを言うんだ、だって自分が見たものしか知らないから 君をリボンで包んで、床に寝かせよう そして、Toryに話をさせてくれ、だって君はどうすればいいのかを知っているだろう それから、僕の青い64のスイッチを押そう、うんうん
Beautiful Oh, oh, oh, oh Said you're beautiful Oh, oh
綺麗だ ああ、ああ、ああ、ああ 君は綺麗だって言った ああ、ああ
You know how to let me know if I done enough Touch down in it, put them numbers up You wanna leave 'cause he don't make you cum enough Well, guess what? I'm the next runner-up Big bank, baby, and I spend it all on you Fuck it up in here, that's what we ought to do A lot of options, I could call 'em through I switch her option like an audible Bentley Bentayga, girl, you gets paper They be pocket watchin' the money you get paid I wanna fly you to the sand in Jamaica You damaged your makeup, still managed to make it, yeah Humble as ever, but stunt with the cheddar, yeah You grind with me, we gon' come up together, yeah Pretty days, we gon' stunt it together 'Cause the Rolls Royce I drive, it come with umbrellas I don't talk no shit 'cause I just back that shit up I'ma flip lil' shawty like the spatula I'ma sink my teeth in it deep, Dracula Pretty Rick when I hit it, have you spectacular, uh
僕は十分にやったかどうか、君に教えてくれる方法を知っているんだ それに飛び込んで、数字を上げよう 彼は君を十分に満足させられないから、君はずっと出て行きたがるんだ でも、どう思う?僕は次の候補者だ たくさんのお金がある、ベイビー、そして僕はすべてを君に使っちゃう ここでめちゃくちゃにしてしまおう、それが僕たちがすべきことだ たくさんの選択肢がある、僕はみんなに電話できる 僕は彼女の選択肢をオーディブルみたいに切り替える ベントレー・ベンテイガ、女の子、君は紙幣を手に入れる 彼らは君が稼いだお金を盗もうとしている ジャマイカの砂浜に君を連れて行きたいんだ 君はメイクを台無しにしたけど、それでもなんとか間に合った、そうだね いつも謙虚だけど、お金で自慢する、そうだね 君は僕と一緒に頑張る、僕たちは一緒に成功する、そうだね 素敵な日々を、一緒に自慢しよう だって僕が運転するロールスロイスには、傘がついているんだ 僕はくだらないことは言わない、だって僕はそれをすべて裏付けるんだ 僕はヘラみたいに、ちっちゃな女の子をひっくり返す 僕はドラキュラみたいに、深く歯を食い込ませる 僕がそれをやった時、君は綺麗で、壮大になる、ああ
Beautiful Oh, oh, oh, oh Said you're beautiful Oh, oh, oh Yeah
綺麗だ ああ、ああ、ああ、ああ 君は綺麗だって言った ああ、ああ、ああ そうだね
Something about you There's something about you (To thank you, to thank you) There's something about you (To thank you, to thank you) (To thank you, to thank you) (To thank you, to thank you) (To thank you, to thank you), beautiful (To thank you, to thank you), I just wanted you
君のことは何かしら 君のことは何かしらあるんだ(あなたに感謝するために、あなたに感謝するために) 君のことは何かしらあるんだ(あなたに感謝するために、あなたに感謝するために) (あなたに感謝するために、あなたに感謝するために) (あなたに感謝するために、あなたに感謝するために) (あなたに感謝するために、あなたに感謝するために)、綺麗だ (あなたに感謝するために、あなたに感謝するために)、僕はただ君を欲しかったんだ