We from the trench, my nigga You know that we sat at the bench, my nigga We came in from rags to riches From ducking bullets out the tents, my nigga, uh I know we never came in here with nothing It turned into something, my nigga With all my niggas on the field Now I'm facing court cases, they got real time I'll be damned, man, I'll spend all my money Before I see one of my niggas be broke Now we getting all type of dollars You ain't with us if you wasn't with us before I was all at the bottom, was down on my dick, dog Niggas left me right there on the floor Now that I got it, I'm finally poppin' They gotta let a young nigga just get it and go
俺たちはゲットー出身だ、わかるだろ? ベンチに座ってたこともあっただろ? ボロから金持ちになったんだ テントから弾丸を避けてきたんだ 俺たちは何も持たずに来たことはわかってる それが何かになったんだ 俺の仲間たちは全員フィールドにいる 今は裁判に直面していて、実刑判決が下る クソッ、俺はおれの仲間が一人も貧乏にならないように 全財産をつぎ込む 今はいろんなお金が入ってくる 以前俺らと一緒にいなかったなら、お前は俺たちと一緒じゃない 俺はずっと底辺だった、完全に落ちぶれてた 仲間は俺をそこに放置した 今は金持ちになって、やっと成功した 若い奴は稼いだらそのまま行くべきだ
This for the ones that abandoned me: My heart is still filled with some anger I watched you pussy niggas, made me a strategy I seen you niggas get back at me so many times It done only made my heart the coldest They tried to cancel me, send me right back to the trap With the shooters, killers, and the junkies I give a fuck if they hatin', they been hatin' All the drama come from bitches I been dated Diamonds on me, yeah, they lookin' refrigerated Like karate, got them bitches in sensei The mighty revenge on them niggas that been played me I dropped a Benz on them niggas, I been hated I'm the hood nigga that poppin' and demonstratin' Drop the top and bitches hyperventilatin' And it's still for ones who abandoned me: You got to see me after all the tragedy You got to see me after all the baggage And you got to see me after all the bashin' me I got these lil' hood niggas on go in my city They goey, the diamonds are glowy We heating shit up for the time it was snowy They tried it on Tory, but they couldn't fold me
これは俺を見捨てた奴らへの曲だ 俺の心にはまだ怒りが残ってる お前らクズどもを見ていると、戦略が浮かぶ 何回もお前らに裏切られてきた それで俺の心は冷たくなった 俺を潰そうとした、ゲットーに連れ戻そうとした ガンマン、殺し屋、ドラッグ中毒と一緒に 彼らが憎んでようが知ったことじゃない、ずっと憎んでるんだ すべてのドラマは、俺が付き合ってきた女から生まれた 俺にはダイヤモンドが輝いている、冷蔵庫みたいだ 空手みたいに、女はみんな師範だ 俺を裏切った奴らに強力な復讐を ベンツをぶつけてやっつけた、俺を憎んでる ゲットー出身の奴で成功して、示してる オープンカーに乗ると、女はみんな過呼吸になる これはまだ俺を見捨てた奴らへの曲だ お前はすべての悲劇の後、俺を見る必要がある すべての荷物を持った後、俺を見る必要がある すべてのバッシングを受けた後、俺を見る必要がある 俺には街で仲間がいる 彼らは粘り強い、ダイヤモンドは輝いてる 雪の降る時期には、俺たちは激しく燃えていた 彼らは俺を潰そうとしたけど、折り畳むことはできなかった
These niggas they crazy, they wanna come get me They pointed their finger, held it up against me The D.A. wan' stop me, the judge and the jury I'm stepping in them all to hell in Givenchy I jump out the jet and I don't do no regular foreign We flying that bitch to the moon They see the penny and pull off the panties Young nigga get money, you could do it too
奴らは狂ってる、俺を捕まえようとしてる 指をさして、俺を責めた 検事は俺を止めようとしてる、裁判官も陪審員も 俺はジバンシーを着て、地獄に突入する ジェット機から降りると、普通の外車なんか乗らない 月まで飛ぶんだ こいつらは一銭を見たら、パンツを脱ぐ 若い奴がお金を稼げば、お前もできる
If you run it up, young niggas, run it up, young niggas Run it up, young niggas, run it up, young niggas I gotta win, God gotta help me 'Cause I'm from the slums, young niggas Run it up, young niggas, run it up, young niggas
稼げば稼ぐほど、若い奴は稼げば稼ぐほど 稼げば稼ぐほど、若い奴は稼げば稼ぐほど 勝たなきゃ、神様も助けてくれる 俺はゲットー出身だから、若い奴は 稼げば稼ぐほど、若い奴は稼げば稼ぐほど
Ayy, this for you hoes that done dated me: I would hope you bitches keep that energy I got the blow on you bitches, respectively I got to go on you niggas eventually I got the .40, I pass to lil' brodie Lil' shorty, he know that you niggas is dead to me I put the battery all in his back When I'm mixing the Hennessy up with his enemies I tell him go and we goin', my young nigga blowin' He throwin', we got it, we steppin', we gang and we going I got a new Cullinan flowing all through the traffic Through a ratchet bitch neighborhood just so she know it I pull up and skrrt, skrrt, hit the poppers, the shottas go brrt, brrt 'Bout to send my young niggas to work, work Pool table bitches 'bout to twerk
これは俺と付き合った女どもへの曲だ お前ら、そのエネルギーを保っててほしい お前らにはブローをくらわせる、礼儀正しくね 最終的には、お前ら全員に勝ちに行く .40口径の銃がある、弟に渡す 小僧、お前ら全員、俺にとって死んだも同然だと知ってる 敵にはバッテリーをフルに積んでやる ヘンネシーを敵と一緒に混ぜてやる 行くぞって言うんだ、若い奴がぶっ放してる 放り投げてる、手に入れた、進めてる、ギャングで進んでる 新型のクライスラーで渋滞の中を走ってる 貧しい地区を通り抜けて、女に知らせようとした 止まって、キーキーって音を立てて、ボンネットを開ける、射撃音がビャンビャンって 若い奴らを仕事に行かせる、仕事だ ビリヤード台で女が腰を振る
These niggas they crazy, they wanna come get me They pointed their finger, held it up against me The D.A. wan' stop me, the judge and the jury I'm stepping in them all to hell in Givenchy I jump out the jet and I don't do no regular foreign We flying that bitch to the moon They see the penny and pull off the panties Young nigga get money, you could do it too
奴らは狂ってる、俺を捕まえようとしてる 指をさして、俺を責めた 検事は俺を止めようとしてる、裁判官も陪審員も 俺はジバンシーを着て、地獄に突入する ジェット機から降りると、普通の外車なんか乗らない 月まで飛ぶんだ こいつらは一銭を見たら、パンツを脱ぐ 若い奴がお金を稼げば、お前もできる
If you run it up, young niggas, run it up, young niggas Run it up, young niggas, run it up, young niggas I gotta win, God gotta help me 'Cause I'm from the slums, young niggas Run it up, young niggas, run it up, young niggas
稼げば稼ぐほど、若い奴は稼げば稼ぐほど 稼げば稼ぐほど、若い奴は稼げば稼ぐほど 勝たなきゃ、神様も助けてくれる 俺はゲットー出身だから、若い奴は 稼げば稼ぐほど、若い奴は稼げば稼ぐほど
I gotta win, God gotta help me 'Cause I'm from the slums, young niggas This One Umbrella mob
勝たなきゃ、神様も助けてくれる 俺はゲットー出身だから、若い奴は 俺たちはワン・アンブレラ・モブだ