Ayy, when I was a lil' boy my mama told me when it rains it pours and niggas get wet, you know what I'm sayin'? But I went out there in that rain anyways Now I acknowledge all my niggas who went out there with me no one bothered
ああ、俺がガキの頃、ママは言ってたんだ。雨が降れば土砂降りで、みんなびしょ濡れになるって、わかるだろ？ でも、俺はそれでも雨の中に出かけたんだ 今は、俺と一緒に出て行ったみんなに感謝してるんだ。誰も邪魔しなかった
Who'd think we'd ever make it here my nigga? (Hoo, we done went through the mud) Been through it all, them blood sweat and tears my niggas And through it all they always kept it real my niggas (that's love) They would always hold me down 'cause they my day ones (ayy) Fuck a right or wrong, they been around since day one Still ridin' round and gettin' it with my day ones (my brothers) Who'd think we'd ever make it here my nigga? (who'd of ever knew?) I done made it out the mud with my day ones
誰が考えたんだ？俺たちがこんなとこまで来れるなんて （フー、泥の中を抜け出してきたんだ） 血と汗と涙、すべてを経験したんだ そして、いつも本心を教えてくれたんだ いつも支えになってくれたから、彼らは俺の仲間なんだ 正しいか間違ってるかなんて関係ない、ずっと俺のそばにいてくれたんだ 今も一緒に乗り越えてる、俺の仲間たちと 誰が考えたんだ？俺たちがこんなとこまで来れるなんて 泥の中から抜け出してきたんだ、俺の仲間たちと
I done seen everything but the wind blow So much losses, who thought I would ever win though I don't fuck with nigga's shit but I gived on him So if he hating he can't say I never did for him You already got the devil playing games on you Quick to say I changed if I don't pick the dang phone up And I don't care how good you can rap or sing It ain't easy when you tryna sign to Sniper Gang Had to hustle and to struggle, it be thundering It's a storm every day out my window pane Mama said when lightning strike it ain't got no name The streets dragged me through the mud, fuckin' with that rain
風以外、すべてを見てきたんだ たくさんの喪失を経験して、誰が俺が勝つと思ってたんだ？ あの野郎のことは気にしないけど、世話になったんだ だから、もし彼が俺を嫌ってたら、世話になったことくらいは言えるだろう すでに悪魔がゲームを仕掛けてきてる 電話に出なければ、すぐに変わっちまったって言うだろう どれだけラップや歌が上手かどうかなんて関係ない スナイパーギャングに入ろうとするのは簡単じゃないんだ 苦労して奮闘したんだ、雷が鳴ってるみたいだった 窓の外は毎日嵐なんだ ママは言ったんだ、稲妻が落ちたら名前なんてないって 街は俺を泥の中を引きずり込んだ、雨の中を
Who'd think we'd ever make it here my nigga? Been through it all, them blood sweat and tears my niggas And through it all they always kept it real my niggas They would always hold me down 'cause they my day ones Fuck a right or wrong, they been around since day one Still ridin' round and gettin' it with my day ones Who'd think we'd ever make it here my nigga? I done made it out the mud with my day ones
誰が考えたんだ？俺たちがこんなとこまで来れるなんて 血と汗と涙、すべてを経験したんだ そして、いつも本心を教えてくれたんだ いつも支えになってくれたから、彼らは俺の仲間なんだ 正しいか間違ってるかなんて関係ない、ずっと俺のそばにいてくれたんだ 今も一緒に乗り越えてる、俺の仲間たちと 誰が考えたんだ？俺たちがこんなとこまで来れるなんて 泥の中から抜け出してきたんだ、俺の仲間たちと
All the dirt I did, who'd of ever thought? That god would still bless me unless he forgot about We was hittin' all them stores, kickin' in your house Most my niggas gone, some of us ain't get caught Every nigga 'round me got a fucked up history Me, Maino, Blood, and Pistol Pete dodged sentences 'Cause they your day ones don't mean they legitimate I known this nigga for a minute, he ready to kill for me Mane niggas can't believe how the fuck you did this shit Why god put you in position and not them in it? Wasn't envious when I was waitin' on licks to hit I pray them ain't your real feelings, it's the devil trickin' it I know it's still love in your heart if you're diggin' it I still care about you even if you never hear from me But I done got so damn cold, feel my heart shivering God forgiving this, but why do got keep forgiving me?
俺が犯した過ち、誰が想像できたんだ？ 神様は俺を祝福してくれる、彼は忘れることはない 店を襲って、家へ押し入ったんだ 仲間のほとんどは消えた、捕まらなかった奴もいる 周りの奴らはみんな、めちゃくちゃな過去を持ってるんだ 俺、メイノ、ブラッド、ピストル・ピート、全員刑務所を免れたんだ 仲間だって、みんなまともなやつってわけじゃない こいつとは長い付き合いだ、俺のために命をかけるだろう どうしてこんなにも成功できたのか、みんな信じられないだろう なぜ神様は俺を成功させたのに、彼らを成功させなかったんだ？ 稼ぎのいい仕事をするのを待ってる間は、妬んでなかった それが本心じゃないといいんだけど、悪魔が仕組んだんだ もし本心から思ってくれてるなら、まだ愛があるはずだ 連絡してなくても、お前たちのことは気にかけてる でも、冷たくなってきて、心臓が震える 神様は許してくれる、でもなぜ俺ばかり許し続けてくれるんだ？
Who'd think we'd ever make it here my nigga? Been through it all, them blood sweat and tears my niggas And through it all they always kept it real my niggas They would always hold me down 'cause they my day ones Fuck a right or wrong, they been around since day one Still ridin' round and gettin' it with my day ones Who'd think we'd ever make it here my nigga? I done made it out the mud with my day ones
誰が考えたんだ？俺たちがこんなとこまで来れるなんて 血と汗と涙、すべてを経験したんだ そして、いつも本心を教えてくれたんだ いつも支えになってくれたから、彼らは俺の仲間なんだ 正しいか間違ってるかなんて関係ない、ずっと俺のそばにいてくれたんだ 今も一緒に乗り越えてる、俺の仲間たちと 誰が考えたんだ？俺たちがこんなとこまで来れるなんて 泥の中から抜け出してきたんだ、俺の仲間たちと
Remember ridin' fifty deep at G with you niggas I'm on a different page, started reading you niggas If I ain't by myself I'm with two or three niggas I'm layin' on the prayer but I ain't talkin' to Jesus Blood sweat tears and revenge I ain't shed no tears ever since My niggas died and I tried for my friends I wanted to cry but I can't You came asking 'bout me 'fore you got hit We talked a day ago before the shit I was locked up in a predicament My cousin got hit up with a coincidence If I wasn't doin' a bid I would've slid But I ain't worried 'cause he got a vent Every situation we gon' handle it But I wanted to cry, wanted to vent
一緒にGまで50人乗りで走ってたのを覚えている 俺は違うページを読んでる、お前たちのことを見限ったんだ 一人じゃなければ、2、3人の仲間といる 祈ってるけど、イエスとは話してない 血と汗と涙と復讐 それ以来、涙は流してない 仲間が死んで、友達のためにがんばったんだ 泣きたかったけど、泣けなかった 撃たれる前に、お前は俺のことを尋ねてきた 事件の前日に、一緒に話したんだ 俺は窮地に陥ってたんだ 偶然にも、いとこが撃たれたんだ 刑務所に入っていなかったら、駆けつけたのに でも、心配してない、彼は逃げ道があるから どんな状況にも対処できる でも、泣きたかったんだ、気持ちをぶちまけたかったんだ
Who'd think we'd ever make it here my nigga? Been through it all, them blood sweat and tears my niggas And through it all they always kept it real my niggas They would always hold me down 'cause they my day ones Fuck a right or wrong, they been around since day one Still ridin' round and gettin' it with my day ones Who'd think we'd ever make it here my nigga? I done made it out the mud with my day ones
誰が考えたんだ？俺たちがこんなとこまで来れるなんて 血と汗と涙、すべてを経験したんだ そして、いつも本心を教えてくれたんだ いつも支えになってくれたから、彼らは俺の仲間なんだ 正しいか間違ってるかなんて関係ない、ずっと俺のそばにいてくれたんだ 今も一緒に乗り越えてる、俺の仲間たちと 誰が考えたんだ？俺たちがこんなとこまで来れるなんて 泥の中から抜け出してきたんだ、俺の仲間たちと
Man who would've ever thought, you know what I'm sayin' Like this shit be so shocking, a nigga be appalled, you know what I'm sayin' You can do evil things but Have a good reason behind doing your evil You know what I'm sayin', that don't mean you a demon for it, 'cause you doin' evil I want to thank all my niggas, you know what I'm sayin' No frontin', they believed in me, they trust Sniper Gang Yeah all my niggas in the chain gang got cell phones
誰が想像できたんだ？わかるだろ？ 信じられないほど衝撃的な出来事だ、驚くしかないだろ？わかるだろ？ 悪いことをしても 悪事を働くには正当な理由があるんだ わかるだろ？悪事を働いても、それが悪魔だってことにはならない みんなに感謝したいんだ、わかるだろ？ 嘘じゃない、みんな俺を信じてくれたんだ、信頼してくれてるんだ スナイパーギャング そうだ、チェーンギャングにいる俺の仲間たちは、みんな携帯電話を持っているんだ
