Just left the Bahamas with Justin Bieber Prayin' for me over FaceTime 'bout two years back's the last I seen him Forty thousand feet up in the sky, reflectin' back by my house Some of my guys got murdered and damn, I feel lost in this lonely road With no highs and only lows, and no ties, only goals And spittin' like I'm tryna put my dentures in that .44 I'm at the 40/40, tryna find a shawty for me And soon it's rendezvous and hoes actin' naughty, naughty And not by nature, I drop by paper I think of times when I didn't have it, hoes used to laugh it, laugh it Now I'm lookin' back like, "Damn, shawty, what happened, happened?" Now they like, "What's happenin'?", I'm likе, "Cool, whatever happenеd, happened" (Yeah) Come throw that ass back, I still tag it, still slap it I got word you threw a hundred on my head, well, I'm laughin', hmm That's the only time you'll see me dead I see green and money, I see problems, I see red So much drama and the stress inside my mind I'm tryna ch-chill, I'm talkin' tears, used to shop at Sears These niggas used to pop their mouth but had no heart to see us Old friends turnin' to haters and then, we done go major again I'm in a state of revenge, fuck all that fakes fightin', nigga, that playin' pretend Ain't no makin' amends, all light sable play in the Benz like
ジャスティン・ビーバーとバハマを離れたばかり 2年前にFaceTimeで俺のために祈ってくれたのが最後だった 4万フィート上空、家のことを振り返る 仲間が何人か殺されて、この孤独な道で迷子になった気分だ ハイもなく、ローだけ、繋がりもなく、目標だけ 44口径に義歯を入れようとしてるみたいにラップしてる 40/40にいて、俺に合う女を探してる すぐにランデブー、女たちはみだらな行動をとる 生まれつきじゃない、俺は金で立ち寄る 金がなかった頃を思い出す、女たちは笑ってた 今、振り返って思うんだ「おい、一体何が起こったんだ？」 今、彼女たちは「調子はどう？」って聞いてくる、俺は「ああ、まあ、どうでもいいけど」 尻を振ってこい、まだ触るし、叩く 俺の頭に100万の賞金がかかってるって聞いたけど、笑っちゃうね それが俺が死ぬのを見る唯一の方法だ 緑と金が見える、問題が見える、赤が見える 頭の中にたくさんのドラマとストレス 落ち着こうとしてる、涙を流してる、昔はシアーズで買い物してた 奴らは口では色々言ってたけど、俺たちを見る勇気はなかった 昔の友達はヘイターになり、俺たちはまたメジャーになった 復讐心に燃えてる、偽物の喧嘩なんてクソくらえ、偽りの演技だ 和解なんてない、ベンツの中で光るセーブルの毛皮で遊ぶ
Finding myself, make mistakes All the signs don't break Know that I'm hard headed I'm so sorry but that's why I wonder
自分自身を見つける、間違いを犯す すべての兆候は壊れない 俺は頑固者だって分かってる 本当に申し訳ないけど、だからこそ俺は疑問に思う
If these niggas really are down Or am I just holdin' it down? Oh, yeah Will these bitches really be around when I'm down? That's what I wonder I had to have my heart broke down Now you tryna start goin' down, back there I guarantee they won't be around That's why I wonder
こいつらは本当に仲間なのか？ それとも俺だけが頑張ってるのか？ この女たちは俺が落ちぶれた時にそばにいてくれるのか？ 俺は疑問に思う 俺は心を砕かれた 今、お前は落ちぶれようとしてる 保証する、彼女たちはそばにいない だから俺は疑問に思う
Yeah I'm gettin' texts from women I had some mess with Hoes I used to text the "X" and "O" and now they textin', "SOS", just to save 'em from the ex they got in bed with It's crazy how them acronyms work I live a good life at Taboo in Miami, it's bad bitches throwin' ass at my work I know they mad, they hurt that I'm throwin' cash and then splurgin' I'm stuntin' hard, the Cullinan rim caps, still here scratchin' the curb, my gosh I wouldn't dress my son superfly 'til he turn five Rather not see him hypnotize to material lies Nothin' like his daddy who be overdriven by design Late night, fuckin' stripper bitches, livin' out of line
ああ 昔、関係を持った女たちからメッセージが届く 「XOXO」と送ってた女たちが今じゃ「SOS」と送ってくる、寝てる男から助けてくれと 略語って面白いよな マイアミのタブーで良い暮らしをしてる、尻を振る悪い女たちがいる 彼女たちが怒ってるのは分かってる、俺が金をばらまいて散財してるのが悔しいんだ 俺は派手にやってる、カリナンのリムキャップが縁石をこすってる、なんてこった 息子が5歳になるまでスーパーフライな服は着せない 物質的な嘘に惑わされるのを見たくない デザインに突き動かされる父親とは違う 夜遅く、ストリッパーとヤリまくって、道を外れてる
Finding myself, make mistakes All the signs don't break Know that I'm hard headed I'm so sorry but that's why I wonder
自分自身を見つける、間違いを犯す すべての兆候は壊れない 俺は頑固者だって分かってる 本当に申し訳ないけど、だからこそ俺は疑問に思う
If these niggas really are down Or am I just holdin' it down? Oh, yeah Will these bitches really be around when I'm down? That's what I wonder I had to have my heart broke down Now you tryna start goin' down, back there I guarantee they won't be around That's why I wonder
こいつらは本当に仲間なのか？ それとも俺だけが頑張ってるのか？ この女たちは俺が落ちぶれた時にそばにいてくれるのか？ 俺は疑問に思う 俺は心を砕かれた 今、お前は落ちぶれようとしてる 保証する、彼女たちはそばにいない だから俺は疑問に思う
Get in my head, goin' sideways Everything you said on replay Get in my head, goin' sideways Everything you said on replay
頭の中に入り込んで、横向きになる お前が言ったこと全てがリプレイされる 頭の中に入り込んで、横向きになる お前が言ったこと全てがリプレイされる
