Stop thinking of this as being money "It's just money, I'ma make more" No, no, no-no-no-no Please decondition yourself It's not just money It's happiness It's the difference between happy, being happy and sad It's the difference between having a home and living on the streets That's what it is, it's not just money It's so much more than that Right now, it's the difference between you being able to go to a prom And disappointing a girl As I told you from the beginning, I don't have money I have bills to pay But that meant nothing to you Absolutely nothing Hmm, let's see, I have Ooh, yeah, I'ma make myself a hot link when I get home Meant nothing to you Saving my seven dollars
お金のことだけ考えないで。 "ただの金でしょ、もっと稼げばいいんだ"って。 違う、違う、違う。 自分の考え方をリセットして。 お金は単なるお金じゃないのよ。 それは幸せ、 幸せと悲しみの違い、 家があるのと路上生活をするかの違いよ。 それがお金なの、単なるお金じゃないのよ。 もっともっと大切なものよ。 今は、あなたがプロムに行けるか 女の子をがっかりさせるかの違いなの。 最初に言ったように、私はお金持ってないのよ。 払うべき請求書もあるし。 でも、あなたにはそれが何も意味なかった。 全く何も。 ん、そうね、私は ああ、そうよ、家に帰ったらホットリンク作ろうかな。 あなたには何も意味なかったのね。 私の7ドルを貯金すること。
