Smack, crack, bushwhacked Tie another one to the racks, baby Hey kids, rock and roll Nobody tells you where to go, baby
ズシン、ガチャン、わし掴み もう1つラックに縛り付けよう、ベイビー おい、子供たち、ロックンロールだ 誰もどこへ行くか教えてくれないんだ、ベイビー
What if I ride, what if you walk? What if you rock around the clock? Tick-tock, tick-tock What if you did, what if you walk? What if you tried to get off, baby?
もし俺が乗ったら、お前は歩くのか？ もしお前がずっと踊り続けたら？ チクタク、チクタク もしお前がやったら、お前は歩くのか？ もしお前が降りようとしたら、ベイビー？
Hey, kids, where are you? Nobody tells you what to do, baby Hey kids, shake a leg Maybe you're crazy in the head, baby
おい、子供たち、どこにいるんだ？ 誰も何をするか教えてくれないんだ、ベイビー おい、子供たち、足を動かせ もしかしたら頭がおかしいのかもしれない、ベイビー
Maybe you did, maybe you walked Maybe you rocked around the clock Tick-tock, tick-tock Maybe I ride, maybe you walk Maybe I drive to get off, baby
もしかしたらお前はそうした、もしかしたらお前は歩いた もしかしたらお前は時間を忘れず踊った チクタク、チクタク もしかしたら俺は乗る、もしかしたらお前は歩く もしかしたら俺は降りるために運転する、ベイビー
Hey kids, shake a leg Maybe you're crazy in the head, baby Ollie, Ollie, Ollie, Ollie, Ollie Ollie, Ollie in come free, baby Hey, kids, where are you? Nobody tells you what to do, baby
おい、子供たち、足を動かせ もしかしたら頭がおかしいのかもしれない、ベイビー オリー、オリー、オリー、オリー、オリー オリー、オリー、オリー、自由になってこい、ベイビー おい、子供たち、どこにいるんだ？ 誰も何をするか教えてくれないんだ、ベイビー
Smack, crack, shack-a-lack Tie another one to your backs, baby Hey kids, rock and roll Nobody tells you where to go, baby
ズシン、ガチャン、シャカラック もう1つ背中へ縛り付けよう、ベイビー おい、子供たち、ロックンロールだ 誰もどこへ行くか教えてくれないんだ、ベイビー
Maybe you did, maybe you walk Maybe you rock around the clock Tick-tock, tick-tock Maybe I ride, maybe you walk Maybe I drive to get off, baby
もしかしたらお前はそうした、もしかしたらお前は歩いた もしかしたらお前は時間を忘れず踊った チクタク、チクタク もしかしたら俺は乗る、もしかしたらお前は歩く もしかしたら俺は降りるために運転する、ベイビー
Hey kids, where are you? Nobody tells you what to do, baby Hey kids, rock and roll Nobody tells you where to go, baby Baby Baby
おい、子供たち、どこにいるんだ？ 誰も何をするか教えてくれないんだ、ベイビー おい、子供たち、ロックンロールだ 誰もどこへ行くか教えてくれないんだ、ベイビー ベイビー ベイビー
