Ich hab' keine Lust Ich hab' keine Lust Ich hab' keine Lust Ich hab' keine Lust Ich habe keine Lust, mich nicht zu hassen Hab' keine Lust, mich anzufassen Ich hätte Lust zu onanieren Hab' keine Lust, es zu probieren Ich hätte Lust, mich auszuzieh'n Hab' keine Lust, mich nackt zu seh'n
何にもやる気がない 何にもやる気がない 何にもやる気がない 何にもやる気がない 自分を憎む気にもならない 触る気にもならない オナニーしたい気持ちはあるけど 試す気はない 脱ぎたい気持ちはあるけど 裸を見たくない
Ich hätte Lust, mit großen Tieren Hab' keine Lust, es zu riskieren Hab' keine Lust vom Schnee zu geh'n Hab' keine Lust zu erfrieren
大きな動物と一緒になりたい気持ちはあるけど リスクを冒す気はない 雪から出たくない 凍死したい気持ちもない
Ich hab' keine Lust Ich hab' keine Lust Ich hab' keine Lust Nein, ich hab keine Lust Ich hab' keine Lust, etwas zu kau'n Denn ich hab' keine Lust, es zu verdau'n Hab' keine Lust, mich zu wiegen Hab' keine Lust, im Fett zu liegen
何にもやる気がない 何にもやる気がない 何にもやる気がない いや、何にもやる気がない 何かを噛む気もない だって消化する気もないんだ 揺れる気もない 脂肪の中にいる気もない
Ich hätte Lust, mit großen Tieren Hab' keine Lust, es zu riskieren Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen Hab' keine Lust zu erfrieren Ich bleibe einfach liegen Und wieder zähle ich die Fliegen Lustlos fasse ich mich an Und merke bald, ich bin schon lange kalt
大きな動物と一緒になりたい気持ちはあるけど リスクを冒す気はない 雪から出たくない 凍死したい気持ちもない そのまま横になって またハエを数える やる気なく自分を触る そしてすぐに気づいた、もう長い間冷えていることに
So kalt, mir ist kalt So kalt, mir ist kalt Mir ist kalt So kalt, mir ist kalt So kalt, mir ist kalt So kalt, mir ist kalt
こんなに寒い、体が冷えている こんなに寒い、体が冷えている 体が冷えている こんなに寒い、体が冷えている こんなに寒い、体が冷えている こんなに寒い、体が冷えている
Ich hab' keine Lust
何にもやる気がない