Sacrifices buried with kings Accompany them on a journey with no end To an afterlife that's rich with fruit of all the gods And to face the demons of their underworld haunts
王と共に埋葬された犠牲 果てしなく続く旅に同行 あらゆる神の果実が豊富な来世へ そして、彼らの冥府の住人である悪魔と対峙する
The sentient is sent to seek out all the truth A flight to earth that is a given from his birth To rise from ashes of the dead Out of the fire is sent to fulfill man's desire
知覚者はすべての真実を求めて送られる 誕生から与えられた地球への飛行 死者の灰から立ち上がり 火から送り出され、人間の欲望を満たす
By power day and night and death, he ruled them The sky and earth and the fires, too Two-headed reptile: symbol of his reign Universes of the underworld
力によって昼も夜も死も、彼は彼らを支配した 空と大地と火も 双頭の爬虫類：彼の支配の象徴 冥府の宇宙
Prophecy of sky gods The sun and moon Passing of old ways Will come true soon
天上の神々の予言 太陽と月 古い道の通過 すぐに実現する
The rulers of planets and stars The power of the kings of traders and the wars Planetary cycles and the phases of the moon Is in the document, a kingdom they will learn
惑星と星の支配者 商人や戦争の王たちの力 惑星のサイクルと月の満ち欠け それは文書にあり、彼らは王国を学ぶだろう
They were praying to the gods of nature And were living in the cities of stone Towers reaching upward to the heavens Sacred wonders for the world unknown
彼らは自然の神々に祈っていた そして石の都市に住んでいた 天に向かって伸びる塔 未知の世界のための神聖な驚異
Prophecy of sky gods The sun and moon Passing of old ways Will come true soon
天上の神々の予言 太陽と月 古い道の通過 すぐに実現する
Ascending the throne wearing feathers and shells He brought back their lives from the void Alien invasion brings nothing but death Mass exodus and plant life destroyed
羽毛と貝殻を身に着けて玉座に昇る 彼は彼らを無からよみがえらせた エイリアンの侵略は死をもたらすだけ 大量脱出と植物の破壊
Domain of the Earth to the journey of truth The underworld caves, Mayan slaves Defeat of the dark lords, the ultimate proof In the place where the ancestors rule
地球の支配から真実への旅へ 冥府の洞窟、マヤの奴隷 暗黒卿の敗北、究極の証明 祖先が支配する場所
The book of souls
魂の書
