Shoulder To Shoulder

There ain't nothing wrong, you could say I can see lies right through your face I've got about an hour or two The silence is killing you There ain't nothing wrong, you could say

何も問題ないって言うだろう 君の顔に嘘が見えるわ あと1、2時間はあるのよ 沈黙が君を苦しめている 何も問題ないって言うだろう

We'll treat it like a summer night, uh I cross my heart and hope to die, uh And I swear I won't leave 'til it's over I'll be here with you, shoulder to shoulder We'll talk until you feel alright, uh I cross my heart and hope to die, uh And I swear I won't leave 'til it's over I'll be here with you, shoulder to shoulder

夏の夜みたいに過ごそう、ええ 嘘をつくのは心臓に悪い、ええ 終わるまで絶対に離れないわ 肩を並べてここにいるわ 気分が良くなるまで話そう、ええ 嘘をつくのは心臓に悪い、ええ 終わるまで絶対に離れないわ 肩を並べてここにいるわ

You've seen a lot more than pain And I don't know what I should say I've got about a story or two The silence doesn't know you like I do Just so you know, you're not alone today

君は痛みをたくさん見てきた 何を言えばいいのかわからないわ 私にも話したいことがいくつかあるのよ 沈黙は私みたいに君を知らない 念のため言っておくけど、今日は一人じゃないわ

We'll treat it like a summer night, uh I cross my heart and hope to die, uh And I swear I won't leave 'til it's over I'll be here with you, shoulder to shoulder We'll talk until you feel alright, uh I cross my heart and hope to die, uh And I swear I won't leave 'til it's over I'll be here with you, shoulder to shoulder

夏の夜みたいに過ごそう、ええ 嘘をつくのは心臓に悪い、ええ 終わるまで絶対に離れないわ 肩を並べてここにいるわ 気分が良くなるまで話そう、ええ 嘘をつくのは心臓に悪い、ええ 終わるまで絶対に離れないわ 肩を並べてここにいるわ

Give me tears and I'll give you tissues I'm always with you, I miss you when you go Give me years and I'll be here listenin' I'm always with you, I hope you'll always know Give me tears and I'll give you tissues I'm always with you, I miss you when you go Give me years and I'll be here listenin' I'm always with you, I hope you'll always know

涙を流したらティッシュをあげるわ いつもそばにいるよ、いなくなって寂しいよ 何年も経ってもずっとここにいるよ、聞いてあげるわ いつもそばにいるよ、忘れないでほしい 涙を流したらティッシュをあげるわ いつもそばにいるよ、いなくなって寂しいよ 何年も経ってもずっとここにいるよ、聞いてあげるわ いつもそばにいるよ、忘れないでほしい

We'll talk until you feel alright I cross my heart and hope to die And I swear I won't leave 'til it's over I'll be here with you, shoulder to shoulder

気分が良くなるまで話そう 嘘をつくのは心臓に悪い 終わるまで絶対に離れないわ 肩を並べてここにいるわ